FISHERS - 한국어로 번역

• fishers
• 어부
• fishers은

영어에서 Fishers 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Greenport can be reached in 10 minutes' walk from the hotel. 30 minutes' drive from Fishers Island.
분 도보 거리에 있습니다. 호텔은 Fishers Island에서 37 km 떨어져 있습니다.

Jesus said He would make us fishers of men, not the researches who only study about how to catch people.
예수님께서는 우리로 사람 낚는 법을 연구하는 연구가가 되게 하겠다고 하지 않으시고, 사람 낚는 어부가 되게 하겠다 하셨습니다.

We wanted to address the requests from spear fishers, free divers and dive instructors," says Timo Halko,
스피어 피셔, 프리 다이버 및 다이빙 강사들의 요청에 따라 제품을 만들고 싶었습니다."

FishFlicks is an online subscription video-on-demand service that offers recreational fishers, hunters, and 4x4 enthusiasts thousands of hours of video content.
FishFlicks 는 온라인 구독 주문형 비디오 서비스입니다. 레크리에이션 낚시꾼, 사냥꾼, 4x4에 열광하는 사람들에게 수천 시간에 달하는 비디오 콘텐츠를 제공합니다.

From Onomichi City to the cosmos, this is the story of aspiring girls aiming to be Space Fishers!
오노미치에서 우주까지, 이것은 우주 어부가 되는 것을 목표로 하는 소녀들의 이야기!

Then He said to them,"Follow Me, and I will make you fishers of men." 20.
예수께서 그들에게 "나를 따라 오너라. 내가 너희를 사람 낚는 어부로 만들겠다" 하시자 20.

Jesus said,“Follow me, I will make you fishers of people.”.
예수님께서 말씀하십니다, “나를 따라 오너라 내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니” (마태복음 4:19).

He said to them,"Follow me, and I will make you fishers of men'.
그리고 그는 그들에게 말씀 하셨다: 날 따라, 그리고 내가 당신에게 할 것이다 사람을 낚는 어부가을.

The Lord will invite some of you to follow him as priests, and in this way to become"fishers of men.".
주님께서는 여러분 가운데 일부를 사제로 부르시어 “사람을 낚는 어부”가 되도록 초대하십니다.

Shooters, Fishers and Farmers MP Robert Borsak said he wasn't surprised by the research
Shooters, Fishers and Farmers 당'의 로버트 보사크(Robert Borsak) 의원은 “ 이번

A recent study found that more than 90 percent of fishers around Puerto Rico's southeast coast routinely separate part of their catch for giving to family, friends or neighbors in need.
최근 연구 푸에르토 리코 (Puerto Rico)의 남동부 연안 어부 중 90 % 이상이 가족, 친구 또는 이웃에게 불우한 이웃에게 일상적으로 나누어주는 것을 발견했습니다.

Block Island and Fishers Island all within moments walking distance from the station located in downtown New London.
Block Island 및 Fishers Island로 향하는 페리를 타고 교통 센터로 사용하는 데 최근 집중했습니다.

several hundred small-scale farmers and fishers, and the city of Phayao, where 18,000 people live.
수백 명의 소규모 농민과 어부, 18,000 주민이 살고있는 파야 오 (Phayao)시의 고향입니다.

workers, fishers, soldiers, fruit sellers,
노동자, 어부, 군인,

I will make you fishers of men, Fishers of men, fishers of men, I will make you fishers of men If you follow me;
내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라, 사람을 낚는 어부, 사람을 낚는 어부, 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라, 만약 네가 나를 따른다면;

Since a couple of months, a couple of fishers don't ignore the plastic problem anymore but collect all the waste in their nets instead, and bring it back to the shore where it's used to build roads.
몇 달 전부터 몇 명의 어부들이 플라스틱 문제를 모른 척하지 않고 그물에 폐기물들을 모아 해안가로 가져가서 도로를 만드는 데 사용해오고 있습니다.

Fishers for generations, experts and professionals in fish treatment… this is the way
수세대째 이어져 내려오는 어부들, 생선처리 전문가들… 이렇게 하여 매일,

As for the original witnesses chosen by Jesus-"fishers of men" divinely ordained to take the good news"to the uttermost ends of the earth"- they have faded into oblivion.
예수가 뽑았던 원래의 증인들-지구의 땅 끝까지 복음을 전하라고 신으로부터 명을 받은, 사람을 낛는 어부들은- 망각속으로 사라져 버렸다.

I will make you fishers of men, Fishers of men, fishers of men, I will make you fishers of men If you follow Me.
내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라, 사람을 낚는 어부, 사람을 낚는 어부, 내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라, 나를 따르라.

experiencing all kinds of spiritual situations, so that they could become fully qualified as fishers of men.
영적 상황을 다 접하면서, 사람 낚는 어부로서의 진정한 면모를 갖추어갔습니다.