HAD ACHIEVED - 한국어로 번역

• 달성했다
• 성취들을

영어에서 Had achieved 을 사용하는 예와 한국어로 번역

One could say that Krull had achieved the goal he had in some sense set himself in his Erlangen address and arranged his theory to be self-evident.
하나 크럴 그는 어떤 의미에서 자신의 에를랑겐 연설에서 자신이 설정한 자명한가 자신의 이론을 주선했던 목표를 달성했다 말할 수있습니다.

with Stalin, for example, arguing that the workers and peasants had achieved the revolution and the task of the Provisional Government was to fortify those conquests!
예를 들면 스탈린은 노동자들과 농민들은 혁명을 완수했고, 임시정부의 임무는 그 성취들을 강화하는 것(! )이라고 주장했다!

complete their Ph.D. 's, encouraging them to do what she had achieved.
그녀는 무엇을 달성했다 할 그들을 격려 완료.

with Stalin, for example, arguing that the workers and peasants had achieved the revolution and the task of the Provisional Government was to fortify those conquests!
예를 들면 스탈린은 노동자들과 농민들은 혁명을 완수했고, 임시정부의 임무는 그 성취들을 강화하는 것(! )이라고 주장했다!

Cardan seemed not greatly saddened, being more interested in the fame he had achieved from his books which were amongst the best sellers of the day.
더 그는 하루의 베스트 셀러 중에 그의 책들에서 달성했다 명성에 관심이 슬프고 안되는 것 같았다.

The apostle Paul talked about all he had achieved religiously before being confronted by the risen Christ, and he concluded that all of it was like a pile of
사도 바울은 부활하신 그리스도를 대면하기 전에 종교적으로 그가 성취한 모든 것에 대해 말하였고,

The tremendous results of the strikes- more than the labour movement had achieved in decades- fed back into debates in the DSA,
수십 년 동안 노동운동이 달성한 것보다 더 많은 파업의 엄청난 결과가 DSA에서의 토론으로 되돌아갔고,

It had achieved disrepute as a center for smuggling but has now overcome the problem and has now become a point for incoming consumer goods from Europe.
그것은 밀수의 중심지로 나쁜 평판을 달성했다하지만 지금은 문제를 극복하고 지금 유럽에서 들어오는 소비재에 대한 포인트가되고있다.

Hushai's counsel had achieved its object, gaining for David opportunity for escape; but the rash and impetuous prince could not be long restrained, and he soon set out in pursuit of his father.
후새의 모략은 그 목적을 성취하여 다윗에게 도망할 기회를 주었으나 조급하고 성급한 왕자는 오래 참고 있을 수 없어 그는 곧 그의 아버지를 추격하였다.

When he graduated from the Academy on 6 September 1822 he had achieved such outstanding success that he spent a further year in Vienna on academic studies before entering military service.
그가 아카데미에서 1822년 9월 6일 그는 더욱 년 비엔나에서 학문 연구에 들어가기 전에 병역 지출과 같은 뛰어난 성공을 달성해야만 졸업했다.

Zeno had already written a work on philosophy before his visit to Athens and Plato reports that Zeno's book meant that he had achieved a certain fame in Athens before his visit there.
제논은 이미 아테네와 플라톤에 방문하기 전에 보고서 제논의 책을 그가 아테네에있는 자신의 방문 전에 특정 명성을 달성했다는 의미의 철학 작업을 기록했다.

By this time Lexell had achieved quite a fine reputation as both a mathematician and astronomer and he was highly involved in the exciting work at the Academy.
Lexell 모두 수학자이자 천문학 그는 아카데미에서 매우 흥미로운 작업에 참여했다으로서 꽤 좋은 평판을 달성했다이 맘때 쯤이면.

saying the party had achieved miracles and China's international standing had grown.
공산당이 기적을 이룩했으며 세계 속에서 중국의 입지는 상승했다고 말했다.

of the Lake University, word came that she had achieved national recognition.”.
단어는 그녀가 국가 인정을 달성했다고했다.”.

Nominations to replace her had to be submitted on Monday(10 June), and the party's 1922 Committee, which is running the contest, said 10 candidates had achieved the required support of at least eight of the Conservatives' 300-plus elected lawmakers.
그녀를 대신 할 지명자는 월요일 (10 6 월)에 제출되어야했고, 콘테스트를 진행하고있는 당의 1922위원회는 10 후보들이 보수당의 300 + 선출 된 국회의원 중 최소한 8 명에게 필요한 지원을 달성했다고 말했다.

Since Jesus was equal with the Father, and since this Son had achieved the manifestation of personality to his earth children, such a phenomenon constituted proof of the fact,
예수가 아버지와 동등하니까, 그리고 이 아들이 땅에 있는 그의 자녀들에게 개인성의 현시를 성취했으니까, 그러한 현상은 사실의 증명,

BSMU is proud of its graduates who have achieved in professional and public life.
BSMU 전문 공공 생활에서 달성 한 졸업생의 자랑입니다.

The wealth that I have achieved in 4Life goes beyond money.
내가 라이프에 달성 한 재산은 돈 넘는다.

We have achieved a very good placement record in this respect.
우리는이 점에서 아주 좋은 위치 기록을 달성했다.

What Teeling have achieved here is exceptional.
무엇 Teeling 여기에 달성 한 것은 이례적인.