MATURING - 한국어로 번역

• 성숙
• 숙성

영어에서 Maturing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

imported into Scotland for maturing whisky.
위스키를 숙성하기 위해 스코틀랜드로 수입합니다.

A rare and aged single malt Scotch whisky that has spent 26 long years carefully maturing in American Oak ex-bourbon casks.
희귀하고 오래 된 단일 맥아 스카치 위스키는 미국 오크 전 부르봉 통에서 26 년을 세 심하게 성숙시켜 왔습니다.

their body is still maturing.
그녀의 몸은 여전히 성숙하고 있습니다.

Such beliefs are the toys of childhood, and we are maturing into spiritual mastery.
그러한 신념은 어린 시절의 장난감이며, 우리는 영적 숙달로 성숙하고 있습니다.

This November, San Diego will celebrate the maturing of its vibrant craft beer culture with the 5th anniversary of San Diego Beer Week.
오는 11 월, 샌디에고 샌디에고 맥주 주 5 주년과 함께 활기찬 향토 맥주 문화의 성숙을 축하합니다.

money market funds and government and corporate bonds maturing in less than one year.
및 일 년 미만 기간 만기형 국채/회사채 등을 포함합니다.

is that when a child suffers a tragedy, they stop maturing.
그들은 성숙을 멈춘다. 아이가 비극을 겪을 때.

They stop maturing. is that when a child suffers a tragedy, What I learned, painfully.
내가 배운 것은 고통스럽게, 그들은 성숙을 멈춘다. 아이가 비극을 겪을 때.

However as stock levels of the maturing whiskey casks grew,
그러나 성숙 위스키 통의 재고 수준이 성장함에 따라,

Moreover, the capabilities of TPM providers have also grown in tandem with the maturing market to provide greater geographical coverage and technical expertise over a broader base of hardware.
또한, TPM 제공 업체의 역량은 성숙 시장과 함께 성장하여 광범위한 하드웨어 기반에서 보다 넓은 지리적 범위와 전문 기술을 제공합니다.

neoprene sheet), maturing time, 1-2 days, is critical to make sure they stay together evenly with high resilience.
1-2 일의 숙성 시간은 고 반발력으로 균등하게 함께 머무르는 것이 중요합니다.

Foaming and the maturing double belt machine includes hydraulic pressure control system(24 meters length) and 4 sets side nylon seal blocks to make wall panel and roof panel;
거품이 일고 그리고 성숙 두 배 벨트 기계는 수압 통제 시스템 (24의 미터 길이)와 4개 세트 옆 나일론 물개 벽면과 지붕 패널을 만들기 위하여 구획을 포함합니다;

You could say that change is part and parcel of a maturing organisation, which is true, except that the membership base isn't any bigger than it was way back when.
당신은 변화가 방법 뒤 때이었다 보다 무엇이든 크지 않은 진실한, 라는 것 말고는 회원 기초가 성숙 조직의 요점다고 말할 수 있었다.

We purposely built the suite to fit new industries embracing 3D Printing and our software is still growing and maturing to meet our existing customers' evolving production requirements.
처음부터 3D 프린팅을 수용하는 새로운 산업에 맞는 suite를 제작했기 때문에 당사 소프트웨어는 기존 고객의 급변하는 생산 요구 사항을 충족하기 위해 여전히 성장하고 성숙 단계에 오르고 있습니다.

The act of maturing the qualified possibilities of the three great potential Absolutes is the absonite function of the Architects of the Master Universe
세 명의 큰 잠재 절대자 의 제한된 가능성을 성숙하게 만드는 행위는, 총 우주 건축가

Further, the research being conducted on brain development at several academic institutions suggests that the maturing brain may be at particular risk and highly vulnerable to both the short term and long term use and abuse of drugs.
또한 여러 학술 기관의 뇌 발달에 대한 연구 결과에 따르면 성숙한 뇌는 특정 위험에 처해 있으며 단기 및 장기간 약물 사용 및 남용에 매우 취약 할 수 있습니다.

American oak for maturing Scotch whisky likely began in the early 20th century,
스카치 위스키 숙성에 아메리칸 오크를 사용한 것은 20세기 초반에 시작되었지만,

With trades maturing in as little as 60 seconds from execution and returning 85% on your investment, binary options can be a highly profitable part of your trading strategy.
실행으로부터 최소 60 초 만에 성숙되고 투자에 85 %를 반환하는 거래로 바이너리 옵션은 거래 방법에서 매우 수익성있는 부분이 될 수 있습니다.

But after maturing a bit and understanding better why we came together to do what we do, I realized what really brought me the most happiness.
하지만 조금 더 성숙하고, 저희가 왜 이 일을 하기 위해 모였는지 더 잘 이해하게 됨에 따라, 무엇이 진정으로 저를 행복하게 하는지 깨달았죠.

Capcom's new office design is a deliberate response to the maturing gaming industry, Capcom's goals within said industry,
DIALOG by Commercial Interior Design Capcom의 새로운 사무실 디자인은 성숙한 게임산업에 대한 의도적인 디자인이며,