MATURING IN SPANISH TRANSLATION

• madurando
• maduración
• vencimiento
• madurez
• madurar
• maduran
• madura
• vencimientos
• maduradores
• maturing

Examples of using Maturing in English and their translations into Spanish

The art of maturing Serrano ham.
El arte de curación del jamón serrano.

This reduces maturing seeds' exposure to humidity and disease pressure.
Esto reduce la exposición de semillas maduras a la humedad y presión de enfermedades.

Maturing Raptor should spawn more frequently now.
Ahora el raptor maduro debería reaparecer con más frecuencia.

Intermediate maturing variety that produces large fruits that measure from 7 to 9 cm.
Variedad de madurez intermedia que produce frutos grandes de 7 a 9 cm.

Some see a natural maturing of developed societies.
Algunos ven una maduración natural de sociedades desarrolladas.

They are maturing beautifully, like the WADE's during 2nd lactation.
Se están madurando maravillosamente, como el WADE durante la 2da lactancia.

Maturing period: from 3 weeks after production up to 2 months.
Periodo de curación: desde las 3 semanas de fabricación y hasta los 2 meses.

Delays the signs of maturing to an excellent extent.
Retrasa las indicaciones de edad a un nivel excelente.

In the maturing and aging of their wines,
En la crianza y envejecimiento de sus vinos,

Financial guidance for maturing adults and managing the financial responsibility of family life.
Una guía financiera para personas maduras con la responsabilidad financiera de una vida familiar.

Maturing on lees with this yeast improves the length
La crianza sobre lías con esta levadura mejora la longitud

Maturing within one year.
Vencen dentro del plazo de un año.

Maturing after one year.
Vencen después de un año.

Investments maturing within one year.
Inversiones que vencen en el plazo de un año.

Investments maturing after one year.
Inversiones que vencen después de un año.

Maximum evacuation for reduced maturing time and higher selling weight.
Máxima evacuación para un tiempo de curación reducido y un peso de venta más elevado.

Investment maturing within one year.
Inversiones que vencen en el plazo de un año.

The plots are visited regularly to control how maturing olives on the tree.
Se visitan las parcelas periódicamente para controlar como está madurando la aceituna en el árbol.

Preparation, maturing and bottling.
una de elaboración, crianza y embotellado.

A fresh Grenache with a very balanced maturing.
Una garnacha fresca y con una maduración muy equilibrada.