MATURING in Polish translation

Examples of using Maturing in English and their translations into Polish

Style/topic:

I rescind the part about maturing.

Cofam to o dojrzewaniu.

The social media revolution is here, and rapidly maturing.

Media społecznościowe upowszechniają się i dojrzewają w rewolucyjnym tempie.

Vintage, that are known for a long time maturing and more thorough inspection process.

Vintage, że są znane na długi czas dojrzewania i bardziej szczegółowej kontroli procesu.

But maturing of females comes only by next spring.

Lecz dojrzewanie samica zapadam tylko do następny wiosna.

The process then continues in the brewery's cellars with fermenting and maturing.

Proces potem dalej przebiega w sklepieniach browaru, i to fermentacją i dojrzewaniem.

Tradition- woodcarving hall with the carved picture and warehouses of whisky maturing.

Tradycja- Sala Rzeźbiarska z płaskorzeźbionym obrazem i składy dojrzewania whisky.

By the time of maturing of bread in a large number appear near human housing.

Do czas dojrzewanie chleb w dużej ilości pojawiam się koło ludzki mieszkanie.

It shows the possibility of the perfect thing growing or maturing in perfection.

Przedstawia możliwość doskonałej rzeczy rosnącej czyli dojrzewającej w doskonałość.

The traditional Old Polish recipe also requires a long period of ageing and maturing.

Tradycyjna staropolska receptura wymaga także odpowiednio długiego okresu leżakowania i dojrzewania.

Fruits in the beginning green, after maturing- black with a gray wax raid.

Płód najpierw zielony, po dojrzewanie- czarny z siny woskowy naleciałość.

It grew close to the ground so the fruit was maturing almost at the soil.

Ona blisko ziemi, więc dojrzewanie owoców był prawie na ziemi.

Vacuum packaging guarrantees the high quality of the product and its subsequent maturing.

Próżniowe pakowanie gwarantuje jakość produktu oraz jego późniejsze dojrzewanie.

Borders are not observed during maturing of oats and hibernation.

Granica nie dotrzymuję się w okresie dojrzewanie owies i zimowisko.

Years is a round jubilee that marks the maturing of your child.

Lat to okrągły jubileusz, który oznacza dojrzewanie twojego dziecka.

with numerous thyroid scales, maturing the second year.

z licznymi skalach tarczycy, dojrzewanie sekund lat.

Our brain stops maturing around 15 or 16.

Nasz mózg przestaje dojrzewać w wieku 15-16 lat.

Maturing cheese, popularly known as yellow cheese.

Ser dojrzewający, potocznie zwany żółtym.

And some maturing.

I cos dojrzałego.

It's a technical term.- Maturing?

To termin techniczny. Dojrzewa?

In a maturing industry, they were like ageless stars whose service commanded a high price.

W przemysle dojrzalym byli jak bezkrwawe gwiazdy, których obsluga wymagala wysokiej ceny.