MINIMISING - 한국어로 번역

• 최소화하는
• 극소화

영어에서 Minimising 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Once the neurostimulator has been activated following surgery, it can be programmed by your clinician to find the level of stimulation that maximises benefits while minimising side effects.
일단 신경자극기가 수술 후 활성화되면 임상의는 부작용을 최소화하면서 이익을 극대화하는 자극 수준을 찾기 위해 프로그래밍할 수 있습니다.

Using our high-quality, High Definition printers in stores and at head office, retailers can bring all their professional printing needs in-house, minimising wastage and making significant savings on distribution between multiple locations or stores.
매장 및 본사에서 고품질의 고화질 프린터를 사용하여 소매 업체는 모든 전문 인쇄 요구 사항을 내부로 가져와 낭비를 최소화하고 여러 위치 또는 매장 간의 분배를 크게 줄일 수 있습니다.

ultimate zero humidity process condition, while minimising power, footprint and weight.
공정 상태를 극대화하면서도 전력, 공간 및 무게를 최소화하도록 설계되었습니다.

A troughed belt and adjustable levelling plates retain product on the belt, minimising spillage and improving the transport of the product at a constant depth at high production speeds.
높은 처리 능력 V자형(트로프) 벨트나 조정 가능한 수평 플레이트가 벨트 위에 제품을 유지시키며 유출을 최소화하고 제품의 운송을 일정한 깊이로 개선할 수 있습니다.

The bottom line is that we have to meet government, safety and environmental requirements for our products, but we are working toward ways to do so while continually minimising animal testing.
기본적으로 우리는 우리 제품에 대해 정부의 안전 및 환경 요건을 충족해야 하지만 우리는 동물 시험을 지속적으로 최소화하면서 그렇게 하는 방향으로 일하고 있습니다.

review and improve a company's business continuity management system, thereby minimising the impact of disruptions.
개선하기 위한 요구사항을 규정하고 있으며 그렇게 함으로써 중단의 영향을 최소화합니다.

Depending on the characteristics of the road and the traffic conditions, the most appropriate braking mode for that particular moment in time can be selected, minimising energy consumption while maintaining superb levels of driveability.
도로 특성과 교통 상황에 따라 특정한 순간에 가장 적절한 제동 모드를 선택해서 에너지 소비를 줄이면서도 탁월한 수준의 운전 편의성을 유지할 수 있습니다.

If confirmed, then mandates to purchase health coverage, as is the case with Medishield Life, could make people better off by minimising the chances of regret from past decisions.".
Medishield Life의 경우처럼 건강 보험을 구입하라는 명령이 확인되면 과거의 결정에 대해 후회할 가능성을 최소화함으로써 사람들을 더 잘 살 수있게 할 수 있습니다.".

The VARIcool controls the cooling according to ambient temperatures delivering a consistent output in all working environments while minimising the noise and turbulence normally associated with fan cooling.
VARIcool은 주변 온도에 따라 냉각을 제어하여 모든 작업 환경에서 일관된 출력을 제공하면서 팬 냉각과 관련하여 일반적인 소음과 난류를 최소화합니다.

Traditional IT has typically been focused on“keeping the lights on” while minimising costs, but modern IT will also need to achieve high operational velocity,
기존 IT 부서는 비용을 최소화하는 동시에 일반적으로 “지속적인 운영 유지”에 중점을 두지만, 현대 IT 부서는 빠른 운영 속도를

Those who are serious about the possibility of revolution have no interest in concealing the truth, or in minimising the immensity of the task facing a working class which has the audacity to confront and overturn the capitalist system.
혁명의 가능성에 대해 진지한 사람들은 노동계급이 직면한 과업의 거대함이나, 그들이 자본주의 체계에 맞서고 전복시킬 대담성을 가졌다는 것에 대해 진실을 감추거나 최소화하는 데 관심이 없다.

turbomolecular pumps and abatements, we create optimized solutions to maximize your substrate throughput while minimising power, footprint and weight capable of supporting huge size of processing chambers and delivering high gas-flow rates.
저감장치 제품군을 이용하여 전력, 발자국, 무게를 최소화하고 공정 챔버의 거대한 크기를 지지하고 고유량 가스를 전달하면서 기저 처리량을 극대화할 수 있도록 최적화된 솔루션을 만들어냅니다.

to enhance application performance, add new functions, extend battery life and ensure security, as well as minimising use of external components to save cost and size.
새로운 기능, 연장된 배터리 수명, 높은 보안 수준을 제공할 뿐만 아니라 비용과 크기를 줄이기 위해 외부부품 사용을 최소화한다.

enriched audio playback for music and video while minimising power consumption, enabling manufacturers such as Samsung to create outstanding HD Audio user experiences with long battery life.
오디오 재생 능력을 제공하면서 전력 소모를 최소화시켜 삼성과 같은 제조사가 긴 배터리 수명으로 뛰어난 HD 오디오 사용자 경험을 생성할 수 있도록 지원한다.

to inform policymakers and practitioners about the policy and programming choices they might select, and the scope for maximising the positive impacts and minimising the negative outcomes and costs of displacement both for the refugees and their hosts.
긍정적인 영향을 최대화하고 부정적인 결과와 난민 및 수용국 모두에게 있어 발생하는 실향 비용을 최소화하는 범위를 제공할 수 있다.

Org have long argued for fossil fuel divestment, but they have recently been joined by institutional investors such as Climate Action 100+, which is using the influence of its US$35 trillion of managed funds, arguing that minimising climate breakdown risks and maximising renewables' growth opportunities are a fiduciary duty.
Org 화석 연료 매각에 대해 오랫동안 논쟁 해 왔지만 최근에 다음과 같은 기관 투자가들과 합류했습니다 기후 행동 100 +이 회사는 미화 35 조 달러에 달하는 관리 자금의 영향을 이용하여 기후 파괴 위험을 최소화하고 재생 에너지의 성장 기회를 극대화하는 것이 신용의 의무라고 주장합니다.

Movements such as 350. org have long argued for fossil fuel divestment, but they have recently been joined by institutional investors such as Climate Action 100+, which is using the influence of its US$35 trillion of managed funds, arguing that minimising climate breakdown risks and maximising renewables' growth opportunities are a fiduciary duty.
같은 운동 350. org 화석 연료 매각에 대해 오랫동안 논쟁 해 왔지만 최근에 다음과 같은 기관 투자가들과 합류했습니다 기후 행동 100 +이 회사는 미화 35 조 달러에 달하는 관리 자금의 영향을 이용하여 기후 파괴 위험을 최소화하고 재생 에너지의 성장 기회를 극대화하는 것이 신용의 의무라고 주장합니다.

Double volute reduces radial forces and minimises noise and vibration.
더블 볼류트로 배분력을 줄이고 소음과 진동을 최소화합니다.

Minimise contamination risk- and save up to 80% maintenance time Brochures.
오염 위험을 최소화하고 유지보수 시간을 최대 80% 줄입니다.

This minimises rather than fully confronts the problem.
이것은 문제를 완전히 해결하기보다는 최소화합니다.