SOCIAL PROGRAMS - 한국어로 번역

• 사회 프로그램을
• 소셜 프로그램을

영어에서 Social programs 을 사용하는 예와 한국어로 번역

we should instead offer assistance in the form of education, training, and social programs Add your own stance How important is this to you?
훈련의 형태로 지원, 사회 프로그램을 제공한다 자신의 입장을 추가하세요 이 사안이 당신에게 얼마나 중요한가요?

The state has no more right to force affluent taxpayers to support social programs for the poor than a benevolent thief has the right to steal money from a rich person
국가는 부유한 납세자에게 가난한 사람을 위한 사회 프로그램을 지원하라고 강요할 권리가 없으며, 그것은 자비로운 도둑이 부자의 돈을 훔쳐 집

shifted his focus towards charity work with Dietmar Hopp Stiftung, which has distributed over $470 million for sports, medicine, education and social programs.
교육 및 사회 프로그램을 위해 470 백만 달러를 배분 한 Dietmar Hopp Stiftung과 자선 활동에 초점을 옮겼습니다.

This growth, combined with government social programs such as family allowances, old-age security, universal medicare and unemployment insurance has given Canadians a high standard of living and desirable quality of life.
이러한 성장은 가족 수당, 연금 보장, 일반적인 의료 및 실직보험 등의 정부 사회프로그램과 결합하여 캐나다인들에게 높은 생활수준과 바람직한 삶의 질을 제공하였습니다.

Some on the right, like Paul Ryan and Marco Rubio, say rolling other social programs into one“flex-fund” or“universal credit” would reduce government spending while giving citizens more control.
폴 라이언이나 마르코 루비오 같은 공화당 우파 정치인사들은 다른 사회복지 프로그램들을 하나의 “유연기금” 이나 “유니버설 크레딧”으로 통합하면 정부의 지출도 줄이는 동시에 시민들에게 자금에 대한 통제권 또한 줄 수 있다고 주장한다.

left continues to believe, mistakenly, that a warmed-over Keynesianism, wealth-redistribution, and social programs are politically achievable and likely to be effective.
부의 재분배 및 사회적 프로그램들이 정치적으로 실현 가능하고 효과가 있을 것 같다고 계속해서 착각하고 있다.

Yes social programs are provided however, the government does not have full control over absolutely everything and not all utilities are publicly owned.
예 사회 프로그램이 제공되지만 정부는 절대적으로 모든 것을 완전히 통제하지는 못하고 모든 공공 시설이 공개적으로 소유되는 것은 아닙니다.

Before taxes on the rich are cut and social programs decimated, uninformed conservatives should consider who really benefits from U.S. tax laws and assistance programs..
부자들에 대한 세금이 나오기 전에 절단 사회 프로그램이 붕괴되면서 정보가없는 보수파는 누가 미국 세법과 지원 프로그램으로부터 실제로 이익을 얻는 지 고려해야한다.

The answer to a generalized capitalist attack is a generalized response: i.e., a general strike to defend social programs…. But we cannot expect the professional‘labor statesmen' to run an effective general strike.
전면화 된 자본가들의 공격에 대한 응답은 전면화 된 대응 즉 사회 프로그램들을 방어하는 총파업이다… 그러나 우리는 전문 '노동 정치꾼들'이 총파업을 효과적으로 수행할 것으로 기대할 수 없다.

infrastructure and social programs, and accused the PCs of implementing health changes that have made the system more chaotic.
인프라(infrastructure), 사회 프로그램들(social programs)을 위해 더 많은 돈을 쓰겠다는 약속을 하며 출마했고, 진보보수당(PC)이 시스템을 더 혼란스럽게 만든 의료 변화(health changes)를 시행하고 있다고 비난했습니다.

This might mean developing educational and social programs to discourage young people from becoming involved in criminal activity, or having more.
이것은 젊은이들이 범죄 활동에 개입하지 못하게 하거나 거리에 경찰관을 더 많이 배치하는 것을 막기 위한 교육 및 사교 프로그램 개발을 의미 할 수 있다.

place when countries become rich, developed countries have an increasing proportion of retired people which raises the burden on the workforce population to support pensions and social programs.
때 일어나는 인구 통계 학적 전환의 결과로, 선진국은 퇴직자 비율이 증가하여 연금 및 사회 프로그램 지원을위한 노동 인구 부담이 증가합니다.

Among the measures to solve the social problems arising from loneliness were the establishment of national policies(61.8 percent) and the promotion of volunteer and social programs(55.5 percent).
고독감에서 발생하는 사회적 문제를 해결하기 위한 방안으로는 국가 정책적 대응 방안 마련(61.8%)과 봉사활동 등 이타성, 사회성 프로그램 장려(55.5%)가 많이 거론됐다.

at the same time that states need to cut spending on social programs as part of austerity and financialization.
동시에 국가들은 긴축과 금융화의 일환으로 사회보장 프로그램에 대한 지출을 줄여야 한다고 말한다.

meager substantive support to these people, whereas they truly need heart-generated support that sustainable social programs can provide.
따라서 그들은 정말로 지속가능한 사회적 프로그램들이 공급할 수 있는 가슴으로 만든 지원이 필요합니다.

Gathering and analysing social media data comprehensively and connecting it across all platforms to show the value of your social programs is no easy feat.
소셜 미디어 데이터를 포괄적으로 수집 및 분석하고 그것을 모든 플랫폼에 걸쳐 연결하여 소셜 프로그램의 가치를 보여주는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

But their desire for an all-encompassing climate plan that includes social programs like a federal jobs guarantee has drawn criticism for trying to address too wide a range of issues from even some climate-concerned Democrats like Nancy Pelosi.
그러나 연방 일자리 보장과 같은 사회 프로그램을 포함하는 모든 것을 포괄하는 기후 계획에 대한 그들의 욕망은 낸시 펠로시와 같은 일부 기후 관련 민주당원조차도 너무 넓은 범위의 문제를 해결하려고 노력했다는 비판을 받고 있습니다.

We have informed our Earth allies that after the initial announcements are made and the many social programs are well underway, a disclosure broadcast is a must, as a pronouncement of this magnitude is essential to moving our personnel into a more public role.
우리는 우리 지구 동맹국들에게 초기 안내가 되고 많은 사회적 프로그램들이 잘 진행이 되고난 뒤에 공개 방송이 우리의 인력들이 좀 더 공적인 역할을 하도록 움직이는 데에 이 크기의 견해가 필수적이기 때문에 반드시 진행되어야 한다고 전해왔습니다.

Students can get a copy of the monthly social program.
학생들은 매달 사회 프로그램의 사본을 얻을 수 있습니다.

The social program is excellent.
카플란의 소셜프로그램은 훌륭해요.