SOCIAL PROGRAMS in Slovenian translation

• socialne programe
• socialnih programov
• socialni programi
• socialnih programih

Examples of using Social programs in English and their translations into Slovenian

after a decade that has seen sustained attacks on social programs and consistently high unemployment rates, that the social mortality rate has declined.
bi verjeli, da po desetletju stalnih namernih napadov na socialne programe in konstantno visoka stopnja nezaposlenosti nista vplivali na mortaliteto.

Social programs are another huge way in which abused children receive help,
Socialni programi so še en velik način, kako zlorabljeni otroci dobijo pomoč,

school and social programs) and environment protection.
šolskih in socialnih programov) in varovanjem okolja.

I believe that ordinary thinking in terms of character traits has had disastrous effects on people's understanding of each other, on their understandings of what social programs are reasonable to support,
Verjamem, da je običajno razmišljanje v smislu značilnih značilnosti katastrofalno vplivalo na razumevanje ljudi med seboj, na njihovo razumevanje, katere socialne programe je smiselno podpreti,

Cuba seems to be better situated with a parallel financial system- one that operates on the usual social programs in common sectors,
je danes Kuba bolje razporejena z vzporednim finančnim sistemom, ki deluje po običajnih socialnih programih v skupnih sektorjih,

he found evidence of a secret slush fund… $10 million siphoned from social programs to line someone's pocket.
je našel dokaze o skrivnih črnih fondih, 10 milijonov, ki so jih črpali iz socialnih programov v žep nekoga drugega.

develop spiritual and social programs for young people between the ages of 10 and 25.
obstoječe mladinske skupine ter razviti duhovne in socialne programe za mlade.

our hospitals, and social programs.
bolnišnice in socialne programe.

establish friendships and romantic social programs, and not as before communicating.
vzpostavljati prijateljstva in romantične socialne programe, ne pa kot prej komuniciranje.

Disabled people are targeted at a large number of different organizations whose main activity is social programs(legislation, personal assistance,
Osebam z invalidnostjo je namenjeno zelo veliko različnih organizacij, katerih glavna dejavnost so socialni programi(zakonodaja, osebna asistenca,

our hospitals, and social programs.".
bolnišnice in socialne programe.

Assistance for the disabled: Within the framework of financial capabilities the Foundation gives the opportunity to the disabled to participate in various social programs to prevent and alleviate the social
PomoÄŤ invalidom: V okviru finanÄŤnih zmogljivosti Fundacija omogoÄŤa invalidom sodelovanje v razliÄŤnih socialnih programih za prepreÄŤevanje in blaĹľenje socialnih

and implemented social programs known as the Bolivarian Missions to expand access to food, housing, healthcare, and education.
implementiral socialne programe, znane kot bolivarske misije, da bi ljudem omogočil dostop do hrane, stanovanja, zdravstvene oskrbe in izobraževanja.

Go to Social Program.
Vključenost v socialne programe.

Participates in the social program.
Vključenost v socialne programe.

Attendance at the Social Program.
Vključenost v socialne programe.

We also encourage you to take part in our social program.
Pozivamo pa vas tudi k vključevanju v naše posebne socialne programe.

Social program for art-savvy people.
Družabni program za ljudi, ki so vredni umetnosti.

A social program designed to strengthen the relationships and synergies with business partners.
Team Business- družaben program namenjen utrjevanju odnosov in sinergije s poslovnimi partnerji.

The Nine Values Cup is an award of the International Children's Social Program Football for Friendship.
Pokal devetih vrednot je nagrada Mednarodnega socialnega programa za otroke Nogomet za prijateljstvo.