영어에서 Subsidize 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
they have to subsidize the meat, the fish, the staffing.”.
In other words, the American taxpayer, including working and middle-class people and families, as well as small local businesses, massively subsidize American private colleges.
즉, 일하는 중산층과 가족, 소규모 지역 비즈니스를 포함한 미국 납세자가 미국 사립 대학에 대규모 보조금을 지급합니다.A billionaire developer calls up friendly state lawmakers and gets a law passed to help subsidize that person's construction project.
한 억만장자 개발자가 친근한 주 의원을 불러 그 사람의 건설 프로젝트에 보조금을 지급하는 것을 돕기 위해 법안을 통과시킨다.And second, every year, governments subsidize high seas fishing with more than four billion dollars.
그리고 둘째, 정부는 매년 공해 어획에 40억 달러가 넘는 보조금을 지급합니다.Encourage, Support and Subsidize Organic Farming[The government] could encourage the farmers to grow crops and give them subsidies to grow vegetables replacing the loss of meat.
유기농업을 장려, 지원하고 보조금을 지급하자 [정부는] 농민들에게 곡물을 재배하도록 장려하고 채소 농사에 Given the high cost of video game consoles, and the fact that manufacturers subsidize such devices, this is a very inefficient use of an expensive resource.
Given the high cost of video game consoles and the fact that manufacturers subsidize such devices, this is an extremely inefficient use of expensive resources.
비디오 게임 콘솔의 높은 비용을 가정하면 제조사들이 그러한 장치에 보조금을 주는 사실은 비싼 자원을 비효율적으로 사용하고 있는 것이다.In some embodiments, service partners and/or service providers can subsidize in whole or in part to upgrade a given user or group of users to better QoS related service level agreement(SLA)/class for a preferred destination.
일부 실시예들에서, 서비스 파트너들 및/또는 서비스 제공업자들은 소정의 사용자 또는 사용자들의 그룹을 선호되는 목적지를 위한 더 나은 QoS 관련 서비스 레벨 협약서(SLA)/계층으로 업그레이드하기 위해 전체적으로 또는 부분적으로 보조할 수 있다.In some embodiments, service partners and/or service providers can subsidize in whole or in part to upgrade a given user or group of users to better service level agreement(SLA)/class for a preferred destination.
일부 실시예들에서, 서비스 파트너들 및/또는 서비스 제공업자들은 소정의 사용자 또는 사용자들의 그룹을 선호되는 목적지를 위한 더 나은 QoS 관련 서비스 레벨 협약서(SLA)/계층으로 업그레이드하기 위해 전체적으로 또는 부분적으로 보조할 수 있다.The sheer scale of[Chinese] efforts to develop their economy and subsidize, to create national champions, to force tech transfers,
그는 "중국이 경제를 발전시키기 위해 하고 있는 통합된 노력의 스케일, 보조금을 지급하고 국가적 챔피언들을 창조해내며,Military subsidized loans?
군사 보조금 대출?The loans include Direct Subsidized and Direct Unsubsidized.
융자 종류는 Direct Subsidized Loans 와 Direct Unsubsidized Loans입니다.Sometimes, they even build subsidized housing.
심지어 가끔씩, 정부 보조 주택을 짓기도 합니다.Subsidized and regulated child care for 25 per cent of children under three.
세 미만 아동의 25%가 정부지원 보육서비스 이용(Subsidized and regulated child care services for 25% of children under 3).Health insurance subsidized by the company.
회사에서 지원해주는 건강 보험료 입니다.Amazon Kindle Fire: The math behind a subsidized tablet|.
Direct Subsidized Loans and Direct Unsubsidized.
융자 종류는 Direct Subsidized Loans 와 Direct Unsubsidized Loans입니다.Specially subsidized.
특별히 기증됐습니다.But they're subsidizing technology until it gets more efficient.
하지만 그들은 그것까지 기술을 subsidizing있어 보다 효율적으로 가져옵니다.In fact, they are subsidizing you.
