THE GENERATIONS - 한국어로 번역

• 세대
• generations
• 세대의

영어에서 The generations 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Ah, the generations!
그 세대들이!

So I cross the generations.
난 세대를 넘나들어.

To connect the generations.
세대를 연결하고 있다.

Connect the generations.
세대를 연결하고 있다.

Now it is all the generations.
이제부터 과연 모든 세대가.

done it, calling the generations from the beginning?
처음부터 세대로 호출?

(this was only so that the generations of the children of Israel might be taught to know war, at least those who had not formerly known it).
이스라엘 자손의 세대 중에 아직 전쟁을 알지 못하는 자에게 그것을 가르쳐 알게 하려하사 남겨두신 열국은.

It is in the family that they learn solidarity between the generations, respect for rules,
바로 가정에서 자녀는 세대 간 연대,

O 25 19 And these[are] the generations of Isaac, Abraham's son:
And these [are] the generations of Isaac,

There are 11 verses in Genesis which read,'These are(or'This is the book of') the generations of…'.
창세기에는 '대략이(계보가, 후예는) 이러하니라' These are (or 'This is the book of') the generations o… 라는 구절이 11번이나 등장한다.

Of Adam it is written:“This is the book of the generations of Adam.”.
그곳에서는 ”아담 자손의 계보가 이러하니라 하나님이 사람을 창조하실 때에 This is the book of the generations of Adam.

Descendants of Adam This is the book of the generations of Adam.
그곳에서는 ”아담 자손의 계보가 이러하니라 하나님이 사람을 창조하실 때에 This is the book of the generations of Adam.

 Genesis 10:1 Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth.
노아의 아들 셈과 함과 야벳의 후예는 이러하니라 홍수 후에 그들이 아들들을 낳았으니.

It is the community of communities, where all the generations gather and where people do not choose one another.
지역 교회는 많은 소공동체들로 이루어진 공동체이며 모든 세대가 어울리고, 서로를 선택하지 않은 사람들로 형성됩니다.

Neither can it replace the religious belief passed down over the generations.
그것은 나도 세대에 걸쳐 계승 하는 종교적 신념을 바꿀 수 있습니다.

Dr. Carroll said,"The generations of Adam in this section are limited to the line of Seth.
캐롤 박사는 말하기를, "아담의 그 세대는 이 부분에서 셋의 계통이 제한 되었습니다.

Apple hasn't changed the design of the new iPhones but it has added a number of new features inside that do differentiate the generations.
애플은 새로운 아이폰의 디자인을 바꾸지 않았지만 그 세대를 차별화시키는 수많은 새로운 기능을 추가했다.

The next generation and the generations that follow will live in a world far better than we have today.
다음 세대, 그리고 그 다음세대는 오늘 우리가 살고 있는 것 보다 더 나아진 세상에서 살 것입니다.

As you follow their fortunes through the generations, the sights, smells and sounds of the house truly
당신은 세대를 통해 자신의 운명을 따를 때,

For by this name all the generations seek the man,
이 이름으로 모든 세대들이 남자들을 찾았고,