THE GENERATIONS in Polish translation

• pokolenia
• generacji
• pokoleniami
• pokoleń
• pokoleniach
• generacje
• generacjami

Examples of using The generations in English and their translations into Polish

Relations between the generations.
Stosunki między pokoleniami.

To a large degree, it is also an obligation towards the generations to come.
Wdużej mierze jest totakże powinność względem tych pokoleń, które nadchodzą.

All the generations.
Wszystkie pokolenia.

Promoting solidarity between the generations.
Promowanie solidarności między pokoleniami.

Dermal plates shut infratemporal window that is different from all the generations ankylosaurid.
Skórne płyty zamkniÄ™te infratemporal okna, który jest inny od wszystkich pokoleń Ankylozaur.

That it might remain safe through the generations.
Że może pozostawać bezpiecznie przez pokolenia.

Promoting solidarity between the generations communication.
Promowanie solidarności między pokoleniami komunikat.

To a large degree, it is also an obligation towards the generations to come.Â.
W dużej mierze jest to także powinność względem tych pokoleń, które nadchodzą.

Insisting that they should be enforced through the generations.
Podkreślając, że powinny one być egzekwowane przez pokolenia.

We raise this song of thanksgiving together with all the generations of believers throughout the world.
Zanosimy to dziękczynienie razem z wszystkimi pokoleniami wierzących na całym świecie.

This is not part of the Generations speech.
To nie jest część Mowy Pokoleń.

From your womb the generations will be born.
Z twojego łona zrodzą się pokolenia.

mutual support between the generations.
wzajemnego wsparcia między pokoleniami.

You can't hope to understand the generations of suffering.
Nie jesteście w stanie pojąć cierpienia całych pokoleń.

Which gets passed down through the generations.
Jest przekazywany przez pokolenia.

In our company, cooperation between the generations works.
W naszej firmie stawiamy na współpracę między pokoleniami.

You Speakers carry information down through the generations.
Mówcy, przekazujecie informacje przez całe pokolenia.

Sit! They believe that the curse that goes with the generations.
Siadajcie! Wierzą, że klątwa, podąża z pokoleniami.

your own culture, through the generations.
własnej kultury przez pokolenia.

Study Group on Promoting solidarity between the generations.
Grupa analityczna ds. promowania solidarności między pokoleniami.