TREMBLING - 한국어로 번역

• 떨리는
• 떨림
• 떨고
• trembling
• 흔들리는

영어에서 Trembling 을 사용하는 예와 한국어로 번역

These trembling giants need to be protected by the whole world.
이 떨리는 거인들은 전 세계가 보호해야합니다.

Why are you trembling?- No… Hey.
너 왜 떨고 있니? 저기… -아니.

He finally asked, his voice trembling.
드디어 그가 떨리는 목소리로 말했다.

You're trembling. You.
너 떨고 있어. 네가.

But not the trembling hands.
떨리는 손 때문에 아니에요.

for my bones are trembling.
제 뼈들이 떨고 있습니다.

Even a Trembling Hand Can Receive a Golden Gift.
떨리는 손일지라도 황금의 선물을 받을수 있다.

Because you're trembling with fear.
너는 공포에 떨고 있어.

You are trembling.".
아저씨는 떨리는 있어요.".

I'm trembling now in fear of the I in the mirror.
나는 지금 거울속의 나를 무서워하며 떨고 있다.

This doubt, this dread, this trembling fear;
이 의심, 이 불안, 이 떨리는 무서움.

My son was trembling in fear.
내 아들은 두려움에 떨고 있었다.

They pack themselves tightly together in large herds, and stand there trembling.
그들은 큰 무리 단단히 함께 자신을 포장하고, 떨리는 거기 서.

No. You're trembling.
아니, 전혀요 떨고 있잖아요.

And trembling, he fell before the feet of Paul and Silas.
그리고 떨리는, 그는 바울과 실라의 발 앞에 떨어졌다.

The righteous cry with trembling:"Who shall be able to stand?".
의인들은 떨면서 " 누가 능히 서리요 " 하고 부르짖는다.

He was trembling when our boat approached.
He was trembling떨림 when our boat보트 approached접근하다.

With trembling and astonishment he said.
놀라움과 떨림으로 그가 말하기를.

He commands you to rejoice with trembling;
시편 기자는 너희들에게 떨며 즐거워하라고 명령한다;

When He roars, His children will come trembling from the west….
그가 울부짖으면 그 자손들이 떨면서 서쪽에서부터 나올 것이요.