WILL BE ALLOCATED - 한국어로 번역

• 할당됩니다
• 배정됩니다
• will be allocated
• 할당 됩니다

영어에서 Will be allocated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Please note the room type and bed type will be allocated upon check-in and toiletries will not be provided.
체크인 시 객실 유형과 침대 유형이 배정되며, 세면도구는 제공되지 않습니다.

Please note the room type and bed type will be allocated upon check-in. It might be a higher room category but is subject to availability upon arrival.
객실과 침대 유형은 체크인 시 배정되며, 도착 시 이용 가능한 경우에 한해 객실 업그레이드 혜택이 제공됩니다.

Of the tokens will be allocated to the Pawtocol Reserve and used to develop the project and community as follows.
토큰의 42%는 Pawtocol 보유분으로 배분되어 다음 프로젝트 및 커뮤니티 개발에 사용됩니다.

Will be allocated for ecosystem operations and user rewards, and the remaining 5% will go toward the community's cooperative activities.
는 생태계의 운영과 이용자의 보수에 할당되고 나머지 5 %는 지역 사회의 협력 적 활동에 사용됩니다.

Totalitarianism has ended, and all again want to live in their own homes, where each family member will be allocated a separate living space.
전체주의는 이상, 그들은 각 가족 구성원은 별도의 생활 공간을 할당합니다 자신의 가정에서 살고 싶은 전부입니다.

However, it is not worth expecting that liquid sites will be allocated free of charge near major cities or near the shoreline of reservoirs.
그러나 액체 도시가 주요 도시 근처 또는 저수지의 해안선 근처에서 무료로 할당 될 것으로 예상 할 가치는 없습니다.

All tokens left after referral payouts will be allocated to motivational programs and will be used at The Abyss platform discretion.
레퍼럴 배당금 지급 완료 이후에 남을 토큰은 동기 부여 프로그램으로 분배되어 The Abyss 플랫폼 결정권 하에 쓰일 것입니다.

Of the entire token supply(900 million genEOS tokens) will be allocated and available to the Secured Token Offering.
토큰 총 공급량의 90 % (9 억 개의 genEOS 토큰)가 할당되어 STO (Secured Token Offering) 때 분배될 것입니다.

Please note the room type and bed type will be allocated upon check-in.
객실 유형을 기록하고 침대 유형은 체크인시 할당됩니다하시기 바랍니다.

Parking will be allocated on a first come first served basis
처음에없는 경우 주차장은 선착순으로 할당됩니다 25 세션에 대한,

Even if a family representative has applied for land and all the necessary documents meet the requirements, the site will be allocated only after the applicant's turn comes.
가족 대표가 토지 신청을하고 필요한 모든 서류가 요구 사항을 충족 시키더라도 현장은 신청자의 차례가 올 경우에만 할당됩니다.

If four MSs perform global hopping, one physical channel will be allocated for global hopping in each sub-band, and data of the four MSs will be simultaneously transmitted through the physical channels.
만일 4개의 단말이 global hopping을 수행한다면 각 서브 대역에 하나의 물리 채널이 global hopping을 위해 할당될 것이고 각 물리 채널을 통해 4개 단말의 데이터가 동시에 다중화되어 전송될 것이다.

Display and input data will be allocated 70 percent of the bandwidth, and all other traffic, such as clipboard, file transfers, or print jobs, will be allocated 30 percent of the bandwidth.
디스플레이 및 입력 데이터에 대역폭의 70%가 할당되고, 파일 전송 또는 인쇄 작업과 같은 다른 모든 트래픽에는 30%가 할당됩니다.

If this second-choice candidate is not at that point already eliminated the ballot will be allocated to that candidate, otherwise the second preference is ignored,
이 두 번째의 선택 후보가 그 시점에서 없으면 이미 표결 그 후보에 할당 될 삭제, 그렇지 않으면 두 번째 설정은 무시됩니다,

in the rental unit, a portion of the full monthly rent will be allocated to your household and this amount will be used when calculating assistance through the program.
전체 월 임대료의 일부가 귀하의 가구에 할당되며, 이 금액은 프로그램을 통해 지원을 계산할 때 사용됩니다.

By 2050, an additional 1.5 billion cubic meters of water will be needed- of which about a third will be allocated to the Palestinian Authority and Jordan.
년까지 추가적인 15억m³의 물이 중동에 필요할 것이며 그 중 3분의 1은 팔레스타인 자치정부와 요르단에 할당될 것이다.

So, a user selecting a low-performance game or application will be allocated a low-performance(less expensive) server 402, and a user selecting a high-performance game or applications will be allocated a high-performance(more expensive) server 402.
그래서 저성능 게임 또는 어플리케이션을 선택한 사용자는 저성능(덜 비싼)서버(402)로 할당할 것이며, 고성능 게임 또는 어플리케이션을 선택한 사용자는 고성능 서버(402)(더 비싼)로 할당할 것이다.

Funds raised through the token sale will be allocated to the following.
토큰 판매를 통해 획득된 자금은 다음과 같이 배분됩니다.

Please note the room type and bed type will be allocated upon check-in.
객실 유형과 침대 구성은 체크인 시 배정됩니다.

The funds raised during the Pre-ICO and the ICO will be allocated as follows.
ICO와 pre ICO 동안에 모여진 자금은 다음 순서에 따라 사용됩니다.