영어에서 Will not apply 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Standard Contractual Clauses will not apply to Issuer Data that is not transferred, either directly or via onward transfer, outside the EEA.
표준 계약 조항은 EEA 외부로 직접 또는 지속적인 전송을 통해 전송되지 않는 고객 데이터에는 적용되지 않습니다.However, the wait times will not apply to single parent migrant families or those with one income earner.
하지만 편부모 이민자 가정이나 1인 소득자 가정에게는 대기 기간이 적용되지 않는다.The Standard Contractual Clauses will not apply to Customer Data that is not transferred, either directly or via onward transfer, outside the EEA.
표준 계약 조항은 EEA 외부로 직접 또는 지속적인 전송을 통해 전송되지 않는 고객 데이터에는 적용되지 않습니다.The courts in some countries will not apply California law to some types of disputes.
일부 국가의 법원에서는 일부 분쟁 유형에 캘리포니아 법률을 적용하지 않습니다.Customer and ARUBA agree that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods will not apply.
고객과 ARUBA는 국제 물품 매매 계약에 관한 유엔 협약이 적용되지 않는다는 데 동의합니다.then the general rule will not apply.
일반 규칙은 적용되지 않을 것입니다.We may change the pricing for Amazon DynamoDB Reserved Capacity at any time, but price changes will not apply to previously purchased Amazon DynamoDB Reserved Capacity.
AWS는 언제든지 Amazon DynamoDB 예약 용량의 가격을 변경할 수 있으나 그 가격 변경은 기존에 구매된 Amazon DynamoDB 예약 용량에는 적용되지 않는다.Avios reserves the right to alter the applicable RFS Cash Price at any time(but this will not apply to bookings already made before change).
영국항공은 언제든 적용되는 RFS 현금균일가를 변경할 권한이 있습니다. (그러나 변경 전에 이루어진 예약은 해당되지 않습니다.).With The UK no longer being a member of The EU the GDPR will not apply to it.
그러나 영국이 더 이상 EU 회원국이 아닌 상황이 되면 EU 법인 GDPR은 더 이상 영국에 적용되지 않는다.Note: these conventions will not apply if buttons have been remapped.
참고: 이 규약들은 버튼이 재맵핑되면 적용되지 않을 수 있습니다.Therefore, as with EUTMs, it is expected that existing and new RCDs will not apply to the UK post-Brexit.
따라서 EUTM과 마찬가지로, 기존 RCD와 신규 RCD는 브렉시트 후에는 영국에 적용되지 않을 것으로 예상됩니다.If you use a mobile phone, toll-free minutes and discounted services(including fixed amount calls, etc.) included in the basic fee will not apply(tolls will apply). .
휴대 전화로 이용할 경우, 기본 사용료에 포함된 무료 통화분이나 통화료 할인 서비스(정액 통화 제도 등도 포함)가 적용되지 않습니다(유료).This will not apply to service communications that are considered part of certain Dell EMC services, which you may receive periodically unless you cancel the applicable service.
이는 특정 EMC 서비스의 일환으로서 필수적으로 제공되는 서비스 커뮤니케이션 자료에는 적용되지 않으며, 해당 서비스를 철회하지 않는 한 관련 자료는 정기적으로 제공됩니다.It will not apply to new arrivals or those whose employers are not far enough along in the permanent residence process on behalf of their H-1B employees.
그것은 새로운 도착 또는 그 고용주들은 H-1B 직원을 대신하여 영주권 과정에 따라 충분히하지 않은 사람들에게 적용되지 않습니다.Your prepaid funds may not be used to purchase(and discounts will not apply to) Azure support plans, third-party branded products, products sold through Azure Marketplace or products otherwise sold separately from Azure(for example, Azure Active Directory Premium).
선분할 금액은 Azure 지원 계획, 타사 브랜드 제품, Azure 마켓플레이스를 통해 판매되는 제품 또는 Azure에서 별도로 판매되는 제품(예: Azure Active Directory 프리미엄)을 구입하는 데 사용할 수 없으며 할인은 적용되지 않습니다.We may change EC2 Reserved Instance Pricing at any time but price changes will not apply to previously designated EC2 Reserved Instances, except as described in this Section 4.5.
AWS는 언제라도 예약 EC2 전용 호스트의 가격책정을 변경한 수 있지만 가격 변경은 본 제4.10.2조에 기재된 바 이외에 사전에 지정된 예약 EC2 전용 호스트에 대해서는 적용되지 아니한다.The ban will not apply to used fur products, fur products used for religious purposes, or for traditional tribal, cultural or spiritual purposes by members of Native American tribes.
종교적 목적으로 사용되는 모피 제품이나 미국 원주민 부족의 전통에 따른 부족적, 문화적, 영적 목적의 제품에는 적용되지 않는다.the time of purchase; and(ii) agrees that any terms and conditions on a Customer purchase order will not apply to this Agreement and are null and void.
고객 구매 주문서 상의 어떠한 이용 약관도 본 계약에 적용되지 않으며 무효라는 사실에 동의해야 합니다.such exclusions or limitations will not apply to you but only to the extent such exclusions or limitations are not allowed.
그러한 면제나 제한은 귀하에게 적용되지 않을 것이나 이는 그러한 면제나 제한이 허용되는 범위에 한 합니다.company in accordance with its policies, and this privacy statement will not apply to that company's use of your information.
본 개인정보 정책은 협력업체의 개인정보 사용에 적용되지 않을 것입니다.
