WILL REJECT - 한국어로 번역

• 거부합니다
• 거절 하
• will reject

영어에서 Will reject 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Very few of you will reject the new one world church and so My Intervention will be swift.
너희 중 극소수가 새로운 단일세계교회를 거부할 터이니, 나는 신속히 개입하리라.

Despite all of this, the Bible tells us that people will reject the clear and undeniable knowledge of God and believe a lie instead.
이 모든 논증에도, 성경은 사람들이 명백하고 부인할 수 없는 하나님의 지식을 거부하고 거짓말을 믿을 것이라고 말합니다.

While many will reject you, in My Name, in the beginning, this will change.
많은 이가 너희를, 내 이름으로, 초기에, 거부할 동안, 이는 바뀔 것이다.

The venom will poison many souls and many will reject Me.
그 독액이 많은 영혼에게 독을 집어넣을 것이며 많은 이가 나를 거부할 것이다.

So many of you will reject this Mission and turn your back on My Cup of Salvation.
너희 중 아주 많은 이들이 이 선교사업을 배척하고 나의 구원의 잔에 등을 돌리리라.

Once there is any NetworkPolicy in a namespace selecting a particular pod, that pod will reject any connections that are not allowed by any NetworkPolicy.
네임스페이스에 특정 파드를 선택하는 NetworkPolicy가 있으면 해당 파드는 NetworkPolicy에서 허용하지 않는 모든 연결을 거부한다.

On the contrary, they will reject their idolatry, and will be their enemies.
이에 반하여, 그들은 그들의 우상 숭배를 거절할 것이고, 그들의 적 일 것이다.

I'm confident South Korea will reject this absurd overture and fully believe that if North Korea goes to the Winter Olympics, we do not," he tweeted.
이어 “나는 한국이 이 터무니없는 제안(this absurd overture)을 거부할 것으로 확신하며, 만약 북한이 동계올림픽에 참가하면 우리는 (참가)안 할 것이라고 전적으로 믿는다”고 강조했다.

I'm betting that America will reject a politics of resentment and a politics of blame, and choose a politics that says we are stronger together.
저는 미국인들이 분노의 정치, 남탓 정치를 거부하고 우리가 함께함으로써 더 강해진다고 말하는 정치를 선택할 것이라고 믿습니다.

And if you can't speak to it, they will reject you, and call you a false Christ, say that you are spreading a way of absurdity.
만일 네가 말하지 못한다면 그들은 반드시 너를 거절할 것이고, 게다가 너를 거짓 그리스도라고 말할 것이며, 너를 그릇되고 터무니없는 도를 전하는 사람이라고 말할 것이다.

I'm confident South Korea will reject this absurd overture and fully believe that if North Korea goes to the Winter Olympics,
그는 이어 “한국이 이 터무니없는 제안을 거부할 것이라고 확신한다”면서 “만약 북한이 동계올림픽에 간다면, 우리(미국)는 가지 않는다고

Because you have rejected knowledge, I will reject you from being priests for Me; because you have forgotten the law of your God, I will forget your children.".
네가 지식을 버렸기 때문에 나도 너를 버려 내 제사장이 되지 못하게 하고, 네가 네 하나님의 율법을 잊었으므로 나도 네 자녀를 잊을 것이다.”.

Because you have rejected knowledge, I also will reject you from being priest[minister] for Me; Because you have forgotten the law of your God[that you may keep your own traditions],
네가 지식을 거부하였으므로 나도 너를 거부하여 네가 나를 위해 제사장이 되지 못하게 할 것이요, 네가 네 하나님의

Though millions who need to be healed will reject His offered mercy, not one who trusts in His merits will be left to perish.
비록 고침을 받아야 할 수백만의 사람들이 그분께서 주신 자비를 거절할지라도, 그분의 공로를 신뢰하는 사람은 한 사람도 멸망하도록 버려지지 않을 것이다.

In the event that the bank will reject your application, our team will be glad to re-assess your profile
은행이 귀하의 신청서를 거부할 경우 당사 팀은 귀하의 프로파일을 기꺼이 재평가하고,

Now it's a question of whether Congress will reject the Obama budget request--a strategy it used to keep President George W. Bush from pursuing new nuclear weapon programs.
지금은 국회가 오바마의 예산 요청을 거절할 것인가가 문제로 떠오른다-- 조지 부쉬가 새로운 핵무기 프로그램들을 추구하는 것을 막았던 전략말이다.

Despite all of this, the Bible tells us that people will reject the clear and undeniable knowledge of God and instead believe a lie.
이 모든 논쟁에도 불구하고, 성경은 이 분명하고도 이해할 수 있는 하나님에 대한 지식을 거부하고 거짓을 믿는 사람들을 얘기합니다.

Despite all of this, the Bible tells us that people will reject the clear and undeniable knowledge of God and instead believe a lie.
이럼에도 불구하고, 사람들은 분명하고 부인할 수 없는 하나님의 지식을 거부하고 대신에 거짓말을 믿을 것이라고 성경은 말씀하고 있습니다.

will be poor for the next 18 months, the company will reject her before she ever gets a chance to show her stuff.
다음 18개월 동안 형편없는 사람을 고용한다면, 그녀가 실력을 발휘하기도 전에 회사에서는 그녀를 거부할겁니다.

This is what the Lord says: If the heavens above can be measured and the foundations of the earth below explored, I will reject all of Israel's descendants because of all they have done- this is the Lord's declaration.
위로 하늘을 측량할 수 있으며 아래로 땅의 기초를 탐지할 수 있다면 내가 이스라엘 자손의 행한 모든 일을 인하여 그들을 다 버리리라 여호와의 말이니라.