WILL REJECT in Norwegian translation

• vil avvise
• avviser
• vil forkaste
• avvise
• avslår

Examples of using Will reject in English and their translations into Norwegian

we begin to guess that the coming day is preparing for us- he will reject us or invite us on a fantastic date.
angst begynner vi å gjette at den kommende dagen forbereder oss- han vil forkaste oss eller invitere oss på en fantastisk dato.

there is a risk that the planks will reject the finish.
er det risiko for at plankene avviser overflatebehandlingen.

The Embassy will reject applications for a D-visa if the conditions are not met,
Ambassaden avslår søknader om D-visum dersom vilkårene ikke er oppfylt,

the public will reject them.
publikum vil avvise dem….

your Alabai will be uncomfortable in his house, and he will reject it.
din ALABAY være ubehagelig i huset hans, og han avviser det.

Then we will not reject that hypothesis if μ0 is in the confidence interval and will reject that hypothesis if μ0 is not in the confidence interval.
Da vil vi ikke forkaste hypotesen hvis μ0 er i konfidensintervallet, men vil forkaste hypotesen hvis μ0 ikke er i konfidensintervallet.

revolutionary ideas, but she will reject any kind of violence and fanaticism.
revolusjonære ideer, men hun vil avvise alle former for vold og fanatisme.

The LORD will not allow the righteous to hunger, But He will reject the craving of the wicked.
Herren lar ikke den rettferdige sjel sulte, men Han avviser de ugudeliges begjær.

No intercessor will they have among those they associated(with God), and will reject their partners.
De har ingen av sine medguder til å legge inn ord for seg, og de vil forkaste sine medguder.

he takes the rejection to mean that everyone will reject him and that they always will..
han tar en avvisning til at alle vil avvise ham, og at de vil gjøre det alltid.

There will be none to intercede for them of those whom they made equal with Allah. And they will reject their partners whom they ascribed unto Him.
De har ingen av sine medguder til å legge inn ord for seg, og de vil forkaste sine medguder.

It should also be noted that there are argument in support of remarriage is basic Bible critically, and that we will reject determined.
Det skal samtidig påpekes at det finnes argumentasjon til støtte for gjengifte som er grunnleggende bibelkritisk, og som vi vil avvise bestemt.

None of the idols will intercede for them and they will reject their idols.
De har ingen av sine medguder til å legge inn ord for seg, og de vil forkaste sine medguder.

(Gen. 3:1-5) Satan has also implied that no human at heart is loyal to God- that under sufficient pressure, anyone will reject Jehovah's rulership.
(1. Mos 3:1- 5) Han har også antydet at hvis presset blir stort nok, vil ingen være lojale mot Gud- alle vil forkaste Jehovas styre.

his crew will abandon him, and Strykore will reject him after such an embarrassing defeat.
forlater mannskapet ham, og Strykore vil avvise ham etter et så pinlig tap.

pressing and holding it will reject the call.
trykker du på multifunksjonsknappen for å besvare det. Avvis anropet ved å trykke på og holde nede multifunksjonsknappen.

Oriflame is not responsible for such unavailability and will reject claims about it by customers
Oriflame skal ikke holdes ansvarlig for slike feil, og vi vil avvise ethvert krav om erstatning fra kunder

Many of your people will reject what I say because they do not have enough education to understand it.
Mange av deres folk kommer til å tilbakevise det jeg sier, da de ikke er tilstrekkelig utviklet for å forstå det.

My God will reject them because they have not listened to him;
Min Gud skal forkaste dem, fordi de ikke har hørt på ham,

such gods will become their enemies and will reject their worship.
vil de være deres fiender, og de vil fornekte deres tilbedelse.