WRONG PATH - 한국어로 번역

• 잘못된 길
• 잘못된 경로
• 잘못된 방향

영어에서 Wrong path 을 사용하는 예와 한국어로 번역

There is no wrong path!
잘못된 길은 없다!

You're going down the wrong path.
길을 잘못 들어서고 있는 거야.

But you have taken the wrong path, Shahid.
하지만 넌 길을 잘못 들어섰어.

But you have taken the wrong path… I'm sorry.
하지만 넌 길을 잘못 들어섰어.

He is heading in wrong path.
그 길은 복음의 어그러진 길이라.

Why do so many take the wrong path?
어떻게 그렇게 많은 사람들이 틀린 길을 갈 수 있는지요?

I'm not saying that you chose the wrong path.
그댈 말하는 게 아니라 길을 잘못 골랐다.

However, just as humans on the road, it is very common that the right vision is replaced by the wrong path.
그러나 도로의 인간과 마찬가지로 올바른 비전이 잘못된 경로로 대체되는 것이 일반적입니다.

Once in boarding school, your kid no longer has access to drugs or alcohol, or peers who are steering him down the wrong path.
기숙 학교에 들어서 자마자 아이들은 마약이나 술, 또는 잘못된 경로로 그를 조종하고있는 동료들에게 더 이상 접근 할 수 없습니다.

The fact that ignites this error is improper installation of Word application or wrong path of Word file that is being opened.
이 오류를 점화 사실은 워드 응용 프로그램이나 개방되는 Word 파일의 잘못된 경로의 부적절한 설치입니다.

Since it doesn't emit the path in the link, it would point to the wrong path.
이 기능이 없다면 이 모듈은 링크에 잘못된 경로를 쓰게 된다.

I spread out My hands all day long to a rebellious people who walk in the wrong path, following their own thoughts.
내가 종일 손을 펴서 자기 생각을 따라 옳지 않은 길을 걸어가는 패역한 백성들을 불렀나니.

People who have taken a wrong path in the past can repent of their mistake and embark on the road of patriotism.
한때 길을 잘못 들었던 사람도 자기의 잘못을 뉘우치고 애국의 길에 들어설수 있습니다.

If the monkey has taken a wrong path, 1000 points will be deducted, but you may still continue to play until all 10 levels are completed.
원숭이가 길을 잘못 들면 1000점이 깎이지만, 10단계를 모두 끝낼 때까지 게임은 계속합니다.

Jeremiah again warned the people that their new king was leading the nation down a wrong path.
예레미야는 새로운 왕이 나라를 그릇된 길로 인도한다고 백성들에게 경고했다.

We are headed down a very slippery and wrong path for America.
제가 볼 때 미국은 아주 파괴적이고 잘못된 길로 가고 있습니다.

A former neo-nazi skinhead tries to prevent his younger brother from going down the same wrong path that he did.
전직 네오 나치 스킨헤드는 남동생이 그랬던 것과 똑같은 잘못된 길을 따라 가는 것을 막으려 한다.

If Peter had not sought God's will and had acted according to his own thinking, then he would have taken the wrong path.
만약 베드로가 하나님의 뜻을 구하지 않고 자신의 뜻에 따라 했다면 길을 잘못 가게 되었을 것이다.

If we don't take a step back periodically and become conscious of the fantasies that fuel us, we can find ourselves ferociously marching down the wrong path.
우리가 주기적으로 뒤로 물러나서 우리에게 연료를 공급하는 환상을 의식하지 않으면, 우리는 사기로 잘못된 경로를 따라 행진하는 것을 발견 할 수 있습니다.

and if we go off on the wrong path we may never find our way back.
만일 우리가 그른 길로 향한다면, 우리는 절대로 그 길을 되돌아 올 수 없다는 것이다.