ACTION IS NEEDED - dịch sang Tiếng việt

• cần hành động
• hành động là cần thiết

Ví dụ về việc sử dụng Action is needed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We need to remember this in August when action is needed and plans can be made, so now's a
Chúng ta cần nhớ điều này vào tháng 8 khi cần hành động và kế hoạch có thể được thực hiện,

While action is needed from the side of policymakers to maintain the Energy Trilemma balance, the entrepreneurial community has a role to play in ensuring access to energy
Trong khi hành động là cần thiết từ phía các nhà hoạch định chính sách để duy trì Năng lượng theo bộ ba bất khả thi,

urgent global action is needed to combat it, U.S. Secretary of State John Kerry said on Sunday.
rất khẩn thiết cần hành động đối phó toàn cầu, ngoại trưởng Mỹ John Kerry cho biết hôm Chủ Nhật.

The reefs surrounding the island are rich with antler corals and action is needed to protect them from bleaching as a result of sea warming.
Các rạn san hô xung quanh đảo là phong phú với san hô nhung và hành động là cần thiết để bảo vệ chúng khỏi tẩy trắng như là kết quả của sự nóng lên trên biển.

it is not enough, and more urgent action is needed.
không đủ và cần hành động khẩn cấp hơn.

Xiaomi Aqara Intelligent Curtain Motor operates in the communication protocol with low power consumption ZigBee, for action is needed intelligent central unit home from Xiaomi.
Xiaomi Aqara Intelligent Curtain Motor hoạt động trong giao thức truyền thông với mức tiêu thụ điện năng thấp ZigBee, cho hành động là cần thiết đơn vị trung tâm thông minh nhà từ Xiaomi.

it is now clear that decisive action is needed to ensure that strong cybersecurity is built into these products by design," said Warman.
tiếp cận tự nguyện, thì rõ ràng cần có hành động quyết định để đảm bảo rằng an ninh mạng mạnh mẽ được tích hợp vào các sản phẩm này theo thiết kế”, ông Warman nói.

into the international spotlight, members of several Christian communities suffering violence and discrimination have said promises are no longer enough, but action is needed from political leaders.
phân biệt đối xử đã nói rằng những lời hứa không còn đủ nữa, nhưng cần có hành động từ các nhà lãnh đạo chính trị.

why companies fail to act even when there is, within the company, a broad consensus that problems exist, action is needed, and even agreement on the nature of the changes required.
ngay cả khi đã có được đồng thuận về vấn đề, về những hành động cần có, và ngay cả về những thay đổi cần thiết.

it is not enough, and more urgent action is needed.
chưa đủ và cần có hành động cấp thiết hơn.

brain function decline, and more public action is needed to reduce heart disease risk factors.
nhiều hơn nữa hành động nào là cần thiết để giảm các yếu tố nguy cơ bệnh tim.

faces a serious and potentially imminent threat of a nuclear EMP attack from North Korea and that immediate action is needed.
công hạt nhân tiềm năng từ Triều Tiên và Hoa Kỳ cần phải hành động ngay lập tức.

collective motivations converge, and when action is needed and possible.
tập thể gặp nhau và khi hành động là cần thiết và khả thi.

it is now clear that decisive action is needed to ensure that strong cyber security is built into these products by design," Warman says.
tiếp cận tự nguyện, thì rõ ràng cần có hành động quyết định để đảm bảo rằng an ninh mạng mạnh mẽ được tích hợp vào các sản phẩm này theo thiết kế”, ông Warman nói.

In the current conditions, energetic and effective action is needed at an international and regional levels in the interests of improving
Trong điều kiện hiện nay, cần có hành động mạnh mẽ và hiệu quả ở

despite major growth in renewables, global emissions are still rising, demonstrating once again that more urgent action is needed on all fronts,” he added.
chứng minh một lần nữa cần phải có hành động khẩn cấp hơn trên tất cả các mặt trận”- ông Fatih Birol cho biết thêm.

Writing in an accompanying editorial, a team of experts from the University of Southampton say the study suggests figures for the number of early deaths down to air pollution- put at 800,000 a year in Europe- are likely to be considerable underestimates, and stressed action is needed.
Trong bài mào đầu, nhóm chuyên gia thuộc Đại học Southampton nêu rõ nghiên cứu cho thấy số liệu về số ca tử vong sớm do ô nhiễm không khí- 800.000/ năm ở châu Âu- có khả năng bị đánh giá thấp hơn nhiều mức thực tế, và cần thiết phải hành động.

In the current conditions, energetic and effective action is needed at international and regional levels in the interests of improving
Trong điều kiện hiện nay, cần có hành động mạnh mẽ và hiệu quả ở

In the current conditions, energetic and effective action is needed at an international and regional levels in the interests of improving
Trong điều kiện hiện nay, cần có hành động mạnh mẽ và hiệu quả ở

Strong leadership and action are needed.
Sự lãnh đạo mạnh mẽ và hành động là cần thiết.