Ví dụ về việc sử dụng Is not a substitute trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chapter 1 covers the basics of C++ as a refresher, but it is not a substitute for actual training
Chương 1 bao gồm những điều cơ bản của C++ như một chương trình bồi dưỡng, nhưng nó không thay thế cho việc đào tạofor general informational and educational purposes only and is not a substitute for professional advice.
giáo dục chung và không thay thế cho một lời khuyên chuyên nghiệp.Apostolic Exhortation Amoris Laetitia, the Pope pointed out,"school is not a substitute for parents but is complementary to them.”.
nêu rõ,“ Trường học không thay thế cho cha mẹ, nhưng là hỗ trợ cho họ.In cases where it is critical, accessing Product Information through Verv is not a substitute for direct access of the information in the home.
Trong tình huống khẩn cấp, việc truy cập Thông tin Sản phẩm thông qua Phần mềm Sản phẩm không thay thế được việc truy cập trực tiếp thông tin trong nhà.(Note that having 2GB or more disk space is not a substitute for RAM).
( Lưu ý rằng có This website is not a substitute for independent legal advice and users should obtain appropriate
However, it is not a substitute for the moment-tomoment practice of being in the body;, otherwise, its effect will only be temporary.
Tuy nhiên, điều này không thể thay thế cho cách tập luyện có mặt trong cơ Người mẹ không thể thay thế Thiên Chúa, nhưng hành động như người trung gian chuyển lòng nhân từ của Thiên Chúa sang những người khác.This website is not a substitute for independent professional advice and users should obtain appropriate
Trang web này không thể thay thế cho ý kiến tư vấn chuyên môn độc lậpSơn phủ ceramic không được thay thế như là phim dán bảo vệ sơn, cung cấp một cách toàn diện khả năng che chắn.Ultrasound is not a substitute for mammography, he adds,
Siêu âm không thể thay thế cho chụp nhũ ảnh,Sơn phủ ceramic không được thay thế như là phim dán bảo vệ sơn, cung cấp một cách toàn diện khả năng che chắn.Home blood pressure monitoring is not a substitute for visits to your doctor, and home blood pressure
Theo dõi huyết áp tại nhà không thể thay thế cho sự thăm khám từ bác sĩ của bạnIn cases where it is critical, accessing Product Information through the Services is not a substitute for direct access of the information in the possession.
Trong trường hợp khẩn nguy, việc truy cập Thông tin Sản phẩm thông qua Dịch vụ không thay thế được cho việc tiếp cận trực tiếp thông tin ở trong nhà.Báo cáo sơ bộ biến cố sẽ trình bày cái nhìn tổng quan ban đầu về biến cố đó nhưng không phải thay thế cho cuộc điều tra chuyên sâu sau này.The Pope recently stated,“the sin is inside the church,” and that“Forgiveness is not a substitute for justice.”.
Giáo Hoàng đã nói vấn đề xuất phát từ ngay trong Giáo Hội, và nói sự tha thứ“ không thay thế được công lý”.In cases where it is critical, accessing Product Information through the Product Software is not a substitute for direct access of the information in the home.
Trong tình huống khẩn cấp, việc truy cập Thông tin Sản phẩm thông qua Phần mềm Sản phẩm không thay thế được việc truy cập trực tiếp thông tin trong nhà.In cases where it is critical, accessing Camera Information through the Services is not a substitute for direct access of the information in the home.
Trong trường hợp khẩn nguy, việc truy cập Thông tin Sản phẩm thông qua Dịch vụ không thay thế được cho việc tiếp cận trực tiếp thông tin ở trong nhà.in the modern world, economic progress is not a substitute for the pride and self-respect of citizenship.
tiến bộ về mặt kinh tế không thể thay thế cho niềm tự hào và tự trọng trong tư cách công dân.In cases where it is critical, accessing Product Information through the Service is not a substitute for direct access of the information in the home.
Trong trường hợp khẩn nguy, việc truy cập Thông tin Sản phẩm thông qua Dịch vụ không thay thế được cho việc tiếp cận trực tiếp thông tin ở trong nhà.
