RECIPIENT - dịch sang Tiếng việt

• người nhận
• recipient
• đã nhận

Ví dụ về việc sử dụng Recipient trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When your PIN message is delivered to the recipient, in a message list, a D appears with a check mark beside the PIN message.
When your PIN message is delivered to the recipient, in a message list, a D appears with a check mark beside the PIN message.

Note that the recipient of the mined block is the address of our node.
Chú ý rằng recipient của mined block chính là địa chỉ của node của ta.

Von Rydingsvard, who was recipient of a Guggenheim Fellowship and two National Endowment for the Arts awards, received her master of fine arts degree from Columbia University.
Von Rydingsvard, người đã nhận được một học bổng Guggenheim và hai National Endowment for the Arts awards, nhận được cô Thạc sĩ Mỹ thuật học từ Đại học Columbia.

In 2014, Dunham was named the Recipient of Horizon Award 2014 by Point Foundation for her support of the gay community.
Năm 2014, Lena Dunham đã giành được danh hiệu Recipient of Horizon Award 2014 của Point Foundation cho những đóng góp của cô cho hội người đồng tính.

You can also choose to tick Tell me if recall succeeds or fails for each recipient.
Nếu như bạn muốn Outlook thông báo kết quả, bạn đánh dấu chọn mục Tell me if recall succeeds or fails for each recipient.

Now in the right-hand pane you will see a list of the Recipient Update Services objects that you have configured.
Bây giờ trong khung bên phải bạn sẽ thấy một danh sách các đối tượng Recipient Update Services đã được cấu hình.

I have not been able to complete a payment to one user, because I get an error message from PayPal(“this recipient accepts PayPal payments only through their website”).
Bạn mình muốn chuyển tiền qua cho mình. khi chuyển paypal của bạn ý báo là ' ' This recipient accepts PayPal payments only through their website.

Linked user accounts are used for authentication in hybrid deployment scenarios and with Exchange Recipient Management Web Services.
Các tài khoản người dùng đã liên kết được sử dụng cho xác thực trong các tình huống triển khai kết hợp và với Dịch vụ Web Exchange Recipient Management.

You can also choose to tick Tell me if recall succeeds or fails for each recipient.
Để thiết lập thông báo bạn chỉ cần tích vào Tell me if recall succeeds or fails for each recipient.

You can also choose to tick Tell me if recall succeeds or fails for each recipient.
Bạn có thể tích vào thêm một lựa chọn nữa là Tell me if recall succeeds or fails for each recipient.

You will get two options which are E-mail Recipient(attachment) and E-mail Recipient.
Nút này cung cấp 2 lựa chọn: E- mail Recipient và E- mail Recipient( as attachment).

(c) the Data Provider notifies the Data Recipient of such Privacy Shield certification in writing.
( c) Nhà cung cấp dữ liệu thông báo cho Người nhận dữ liệu về chứng nhận Quyền riêng tư đó bằng văn bản.

The recipient of the THIRD PLACE is Javier López-Menchero Ortiz de Salazar from Spain for the project Espiral3500.
Giải ba được trao cho Javier Lóppez- Menchero Ortiz de Salazar đến từ Tây Ban Nha với dự án Espiral3500.

It is possible to personalize the card every month, therefore, your recipient does not have to know you purchased them all simultaneously.
Bạn có thể cá nhân hóa thẻ mỗi tháng để người nhận của bạn không phải biết bạn đã mua tất cả cùng một lúc.

Instead of paying the gold recipient, certain symbolic benefits are provided, such as custom themes and avatars.
Thay vì trả tiền cho người nhận vàng, một số lợi ích tượng trưng được cung cấp, chẳng hạn như chủ đề và hình đại diện tùy chỉnh.

The artist was recipient of the Max Mara Prize in 2012 and the Turner Prize in 2013.
Bà từng được tặng giải thưởng Nghệ thuật Max Mara năm 2011 và giải Turner năm 2013.

Recipient information are sent as are the sender's info as well as the purchasing procedure has actually started.
Các chi tiết của người nhận được gửi như thông tin của người gửi và quá trình đặt hàng đã bắt đầu.

Clarity is a great way to assure your email recipient that you will meet with him or her at a particular time.
Sự rõ ràng là một cách tuyệt vời để đảm bảo với người nhận email của bạn rằng bạn sẽ gặp người đó vào một thời điểm cụ thể.

Bellows says your email should have one recipient in the“To” field and one recipient in the CC field.
Bellows nói bạn chỉ nên để một người nhận trong phần“ To”( gửi đến) thôi, và một người nhận trong phần“ CC”.

Transfer today and the recipient will receive the funds in a few hours, make sending the money
Chuyển ngày hôm nay và người nhận sẽ nhận được tiền trong vài giờ,