SHARED RESPONSIBILITY - dịch sang Tiếng việt

• trách nhiệm chung
• chia sẻ trách nhiệm

Ví dụ về việc sử dụng Shared responsibility trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

same time all over the world, this series will enable people to connect to and understand the shared responsibility we all have.
loạt bài này sẽ cho phép mọi người kết nối và hiểu trách nhiệm chia sẻ mà tất cả chúng ta đều có".

same time all over the world, this series will enable people to connect to and understand the shared responsibility we all have.”.
loạt bài này sẽ cho phép mọi người kết nối và hiểu trách nhiệm chia sẻ mà tất cả chúng ta đều có".

let us reaffirm our commitment to this shared responsibility within our communities, and among the family of nations.
chúng ta hãy quyết tâm đối với trách nhiệm chung trong cộng đồng của chính mình và trong đại gia đình các quốc gia với nhau.

Moreover, we need shared responsibility since not a single country, including the United States,
Ngoài ra, chúng ta cần chia sẻ trách nhiệm chung, bởi không có một quốc gia đơn lẻ nào,

Page shared responsibility for the company's day-to-day operations, with Brin who served as director
ông đã chia sẻ trách nhiệm về các hoạt động hàng ngày của công ty với Brin,

Governance is the primary responsibility of the owner of a private cloud and the shared responsibility of the service provider and service consumer in the public cloud.
Quản lý là trách nhiệm chính của chủ sở hữu của một đám mây riêng tư và là trách nhiệm chia sẻ chung của nhà cung cấp dịch vụ và người dùng dịch vụ trong các đám mây công cộng.

their own workers and make a safe environment in the workplace based on shared responsibility.
một môi trường làm việc an toàn dựa trên các trách nhiệm mà các bạn phải sẻ chia.

cf. δῆμος/ dễmos), and a qa-si-re-u(cf. βασιλεύς/ basileús) shared responsibility at the communal level.
một qa- si- re- u( βασιλεύς/ basileús) cùng chịu trách nghiệm ở cấp xã.

your own workers and create a workplace safety environment based on shared responsibility.
một môi trường làm việc an toàn dựa trên các trách nhiệm mà các bạn phải sẻ chia.

Bishop Hoogenboom also underscored the crucial importance of shared responsibility within the realm of human rights because, he said, human rights are universal, inviolable and inalienable and the main trait of human rights is
Đức Giám mục Hoogenboom cũng đã nhấn mạnh tầm quan trọng chủ yếu của tinh thần trách nhiệm chung trong lĩnh vực nhân quyền bởi vì,

Under the shared responsibility model, AWS is responsible for securing the underlying infrastructure that supports the cloud, and customers and APN partners, acting either as data controllers or data processors,
Theo mô hình chia sẻ trách nhiệm, AWS chịu trách nhiệm bảo mật cho cơ sở hạ tầng cơ bản hỗ trợ cho đám mây,

to recognize our enormous shared responsibility for the present and future of the people of South Sudan,
để nhận biết được trách nhiệm chung to lớn cho hiện tại

Social justice, the democratization of science, shared responsibility for financing, human rights
Công bằng xã hội, dân chủ hóa trong khoa học, chia sẻ trách nhiệm tài chính,

have that shared responsibility and for that it is necessary that there exist equal permission of paternity and maternity because having
phải có trách nhiệm chung đó và cần phải có sự cho phép bình đẳng của cha

Social justice, the democratization of science, shared responsibility for financing, human rights
Công bằng xã hội, dân chủ hóa trong khoa học, chia sẻ trách nhiệm tài chính,

The organization advocates food safety is a shared responsibility[6]- from farmers and manufacturers to vendors and consumers- and is raising awareness
Những người ủng hộ tổ chức an toàn thực phẩm là trách nhiệm chung- từ nông dân

The shared responsibility model is a useful approach to illustrate the different responsibilities of AWS(as a data processor or sub-processor) and customers or APN Partners(as either data controllers or data processors) under the GDPR.
Mô hình chia sẻ trách nhiệm là một phương pháp hữu ích để minh họa các trách nhiệm khác nhau của AWS( với tư cách là bên xử lý dữ liệu hoặc bên xử lý phụ) và khách hàng hoặc Đối tác APN( với tư cách là bên kiểm soát dữ liệu hoặc bên xử lý dữ liệu) theo GDPR.

overflight above the South China Sea have become not only the shared interest but also a shared responsibility of all countries.".
qua Biển Đông không chỉ trở thành lợi ích chung mà còn là trách nhiệm chung của tất cả các nước".

Industrial Ethernet projects- including the selection and installation of Ethernet switches- are increasingly a shared responsibility between control-system engineers and network engineers,” said Bryan Tantzen,
lắp đặt thiết bị chuyển mạch Ethernet- đang ngày càng chia sẻ trách nhiệm giữa các kỹ sư hệ thống điều khiển

us a“free legacy that we receive to protect, as a precious space for shared human life” and shared responsibility“for the good of all” DAp.
một không gian quý giá dành cho cuộc sống chung của con người" và trách nhiệm chung" đối với lợi ích của mọi người" DAp.