TRYING TO TEACH - dịch sang Tiếng việt

• cố dạy
• muốn dạy
• cố gắng giảng dạy

Ví dụ về việc sử dụng Trying to teach trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you're trying to teach your customers/users about your app, Intercom lets you send
Nếu bạn đang cố gắng dạy cho khách hàng/ người dùng về ứng dụng của mình,

If you're trying to teach your customers/users about your app, Intercom lets you send
Nếu bạn đang cố gắng dạy khách hàng/ người dùng về ứng dụng của mình,

When trying to teach good eating habits, try to set the best example possible.
Khi cố gắng để dạy cho trẻ thói quen ăn uống tốt, cố gắng tự mình tạo một ví dụ tốt nhất có thể.

Rescuers have spent the past few days trying to teach them basic diving and breathing skills.
Lực lượng cứu hộ đã dành vài ngày qua để cố gắng dạy kỹ năng lặn và thở cơ bản cho các em.

Others have said education should"avoid trying to teach students what they already know," the authors wrote.
Những người khác đã nói giáo dục nên" tránh cố gắng để dạy học sinh những gì mà chúng đã biết," các tác giả viết.

I'm trying to teach it to track people using cell phone location data, facial recognition.
Tôi đang cố gắng để dạy cho nó theo dõi người sử dụng dữ liệu vị trí của điện thoại di động, nhận diện khuôn mặt.

Trying to teach them a lesson, I guess… I don't know. Robbing the rich.
Cướp của kẻ giàu, đang cố để dạy cho họ một bài học, tôi đoán.

Robbing the rich. Trying to teach them a lesson, I guess… I don't know.
Cướp của kẻ giàu, đang cố để dạy cho họ một bài học, tôi đoán.

as a bad thing, you never know what life is trying to teach you.
bạn không bao giờ biết những gì cuộc sống đang cố gắng để dạy cho bạn.

remarkably more effective and much less confusing than trying to teach the cadena in a more straightforward way.
ít gây nhầm lẫn hơn là cố gắng dạy cadena một cách đơn giản hơn.

Tonight it sends me Rue, still decked in her flowers, perched in a high sea of trees, trying to teach me to talk to the mockingjays.
Đêm nay tôi mơ thấy Rue, vẫn đeo những chùm hoa, vẫn ngồi giữa rừng cây bát ngát, vẫn đang cố dạy tôi nói chuyện với loài húng nhại.

school or college- what she is trying to teach.
cao đẳng- những gì cô đang cố gắng để dạy.

rather than trying to teach him to read.
thay vì cố gắng dạy bé đọc.

in an elementary school, she's trying to teach kindergartners about Vincent Van Gogh.
cô ấy chỉ đang cố gắng dạy những đứa trẻ về Vincent van Gogh.

apps for your kids, you may also be trying to teach him/her how to read!
bạn cũng có thể đang cố gắng dạy cho nó cách đọc!

At lunch she told Jobs she was trying to teach Gabe how to type.
Có một lần, trong bữa trưa, bà đã nói với Jobs rằng bà đang cố gắng để dạy cho Gabe cách đánh máy.

That you have finally learned what I have been so desperately trying to teach you. It's good to know.
Rằng, rút cục hai cậu cũng đã học được những gì mà tôi đã đánh liều chỉ cố để dạy cho hai cậu Thật tốt để biết.

positive reaction from China, Mr Hammond said that he did not believe that the EU was trying to teach the UK a lesson over the Brexit vote by making negotiations over trade difficult.
ông Hammond nói ông không tin rằng EU đang cố dạy cho Anh một bài học sau cuộc trưng cầu dân ý rời liên minh, bằng cách gây khó khăn với các thỏa thuận thương mại.

Don't take missing any opportunities as a bad thing, you never know what life is trying to teach you. Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
Đánh mất cơ hội chưa chắc đã là điều xấu, bạn không bao giờ biết được cuộc đời muốn dạy bạn bài học gìCuộc đời chúng ta được định nghĩa bằng những cơ hội, kể cả những cơ hội bị bỏ lỡ.

if Osho had a consistent philosophy that he was trying to teach people.
lý nhất quán( consistent) mà ông đang cố dạy mọi người.