UNDERSTOOD - dịch sang Tiếng việt

• hiểu
• biết

Ví dụ về việc sử dụng Understood trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They feel that this man understood something, and indeed he did.
Nó nói rằng nó hiểu điều đó, và thật sự là nó hiểu..

You have hopefully understood some of the meaning.
Hy vọng, bạn đã biết được một phần nào ý nghĩa của nó.

I guess she understood enough about my gambling already,” he says.
Tôi đoán là cô ấy đã biết về tôi quá đủ rồi”, anh ấy nói.

Kazuki understood everything of it.
Kazuki biết được tất cả.

However, he understood when he heard it and his face unwittingly turned red.
Nhưng cậu nghe là hiểu và mặt cậu vô tình đỏ bừng.

Understood Betsy(ebook)-"Gutenberg distributes in various market in the world.
Understood Betsy( ebook)-" Gutenberg phân phối trong thị trường khác nhau trên thế giới.

He also understood my family circumstances.
Cô ấy cũng biết rõ hoàn cảnh gia đình tôi.

They also understood the market.
Họ cũng có hiểu biết thị trường.

Is that understood, Max?
Cậu không hiểu sao, Max?

No one understood this more than Wait Whitman.
Và không ai biết rõ điều này hơn Wes Anderson.

I understood that Master was encouraging me for making the right decision.
Tôi ngộ ra rằng Sư phụ đang khích lệ tôi vì đã lựa chọn đúng.

He was uncertain if the raptor understood or not.
Là bắt cóc có hiểu hay không.

This is what is understood today as“Thinking with the Church”.
Đây là những gì mà ngày nay, tôi hiểu là“ suy nghĩ cùng giáo hội.”.

I think mother understood everything.
Tôi nghĩ mẹ tôi đã hiểu hết.

Understood each other.
Không Hiểu Nhau.

I have roughly understood your situation from Ilwa's letter.
Tôi gần như đã nắm được tình huống của cậu từ lá thư của Ilwa.

One who understood the world.
Là người đã thấu hiểu thế giới.

The understood information(old information) is at the end: I met your teacher.
Phần thông tin cũ đã biết ở cuối của câu: I met your teacher.

I guess he understood the message.”.
Cháu nghĩ anh ấy sẽ hiểu thông điệp.”.

I don't know that I completely understood what was going on.
Tôi không biết mình có hiểu hết chuyện đang xảy ra.