A FRAMEWORK - käännös Suomeksi

• kehys
• puitteet
• puitteista
• toimintakehyksen
• viitekehyksen
• koskeva
• toimintapuitteet
• kehyksen
• puitteiden
• puitesopimus
• puitteita
• kehystä
• kehyksenä
• koskevan
• viitekehys

Esimerkkejä A framework käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A framework for opening capacity mechanisms across borders.
Kehys rajatylittävien kapasiteettimekanismien avaamista varten.

A Directive establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products.
Energiaa käyttävien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista.

Proposal for a framework directive on eco-efficiency requirements for energy using products.
Ehdotus direktiiviksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten.

We can formulate a framework for a European public service.
Me voimme muotoilla kehyksen yhteisön julkisille palveluille.

The proposal creates a framework for a pathogen reduction policy.
Ehdotuksella luodaan puitteet taudinaiheuttajien vähentämispolitiikalle.

A framework for structured dialogue
Kehys rakenteelliselle vuoropuhelulle

A framework should therefore have a binding character.
Siksi puitteiden tulisi olla luonteeltaan velvoittavia.

South Africa: a Framework Agree ment was signed and the first loans for ECU 45 million were advanced.
Etelä-Afrikka: puitesopimus allekirjoitettiin¡a annettiin ensimmäiset 45 miljoo nan ecun lainat.

Clearly, defining a framework does not mean standardisation.
Kehyksen määrittäminen ei selvästikään merkitse standardoimista.

It offered a framework and prospects for a unified Europe.
Se tarjosi puitteet ja mahdollisuuden Euroopan yhdentymiselle.

A framework for the gradual establishment of a European retail market.
Kehys eurooppalaisten vähittäismarkkinoiden asteittaiselle luomiselle.

In addition, if fully applied across all modes, such a framework would favour the use of inland navigation.
Lisäksi tällaisen kehyksen täysimääräinen soveltaminen kaikissa liikennemuodoissa suosisi sisävesiliikenteen käyttämistä.

The EU can propose a framework and encourage the Member States to flesh it out.
Yhteisö voi ehdottaa puitteita ja kehottaa jäsenvaltioita täyttämään ne.

A framework agreement on cooperation with Chili is in force since I February 1999.
Chilen kanssa tehtävää yhteistyötä koskeva puitesopimus on ollut voimassa I. päivästä helmikuuta 1999 alkaen.

A framework for the training of administrative authorities with EU funds could also be considered.
Voitaisiin harkita puitteiden luomista myös EU: n varoin rahoitettavalle viranomaisten koulutukselle.

We have created a framework which should work.
Olemme luoneet puitteet, joiden on toimittava.

A framework to opening capacity mechanisms across borders.
Kehys rajat ylittävien kapasiteettimekanismien avaamista varten.

The absence of a framework for exchanging data will persist.
Tietojenvaihtoa koskevaa kehystä ei siis olisi edelleenkään.

Under this system the Government has established a framework in which pension providers can offer Stakeholder pensions.
Tällä järjestelmällä hallitus on luonut kehyksen, jossa eläkkeenmaksajat voivat tarjota osakaseläkkeitä.

It will propose a framework for post 2013 Structural Funds with more focus on innovation.
Se ehdottaa vuoden 2013 jälkeiselle rakennerahastokaudelle puitteita, joissa innovointiin kiinnitetään enemmän huomiota.