Esimerkkejä Need to be adjusted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
the dose of levothyroxine may need to be adjusted.
In case the GDP for 2014-2016 differs more than+/- 5% from the forecast used in 2011 the envelopes for 2018-2020 for the Member States concerned need to be adjusted.
Jos vuosien 2014-2016 BKT The doses of Avandia may need to be adjusted when given with certain other medicines such as gemfibrozil or rifampicin.
Avandian annostusta saattaa olla tarpeen muuttaa, jos käytetään myös tiettyjä muita lääkkeitä, kuten gemfibrotsiilia ja rifampisiinia.The doses of Avandamet may need to be adjusted when given with certain other medicines such as gemfibrozil or rifampicin.
Avandametin annostusta voi olla syytä muuttaa, jos sitä annetaan samanaikaisesti muiden lääkkeiden kanssa esim. gemfibrotsiili tai rifampisiini.other concomitant anti-diabetic treatment may need to be adjusted.
muuta samanaikaisesti annettavaa diabeteksen lääkehoitoa voidaan joutua säätämään.your dose may need to be adjusted accordingly.
annosta voidaan joutua muuttamaan vastaavasti.The dose may need to be adjusted in patients who have problems with their kidneys
Annosta voi olla tarpeen säätää potilailla, joilla In addition, the dose of Tivicay may need to be adjusted if certain medicines are taken at the same time.
Lisäksi Tivicayn annosta voi olla tarpeen muuttaa, jos sitä käytetään samanaikaisesti tiettyjen lääkkeiden kanssa.The dosage of these products may need to be adjusted after initiation, dose change
Näiden valmisteiden annostusta voi olla syytä muuttaa samanaikaista Tracleer- hoitoa aloitettaessa,diet may need to be adjusted.
ruokavaliota voidaan joutua muuttamaan.diet may need to be adjusted.
ruokavaliostasi voidaan joutua säätämään.Liprolog doses might need to be adjusted when given with other medicines that may have an effect on blood glucose levels.
Liprologin annostusta voi olla tarpeen muuttaa, kun sitä annetaan sellaisten muiden lääkkeiden kanssa, joilla voi The scope of the current proposal for a Regulation may need to be adjusted in light of the outcome of the future review proposal.
Nyt käsillä the dose might need to be adjusted depending on the patient's response.
annosta voi olla syytä muuttaa potilaan vasteen mukaan.clinically sick animals and also in older pigs therefore feed intake may need to be adjusted to achieve target dosage intake.
iäkkäämpien sikojen rehunkulutus saattaa the dose of Agenerase may need to be adjusted.
Agenerase- annosta voidaan joutua muuttamaan.Insulin Human Winthrop doses might need to be adjusted when it is given with other medicines that may have an effect on blood glucose levels.
Insulin Human Winthropin annostusta voi myös olla tarvetta muuttaa, kun sitä annetaan samanaikaisesti joidenkin muiden sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka saattavat vaikuttaa veren sokeripitoisuuteen.The dose may need to be adjusted in patients taking other medicines that block enzymes that break down Vivanza.
Annostusta saattaa olla tarpeen muuttaa potilailla, jotka ottavat sellaisia muita lääkkeitä, jotka estävät Vivanzaa pilkkovien entsyymien toimintaa.The dose may need to be adjusted over time, depending on the patient's response,
Annosta saattaa olla tarpeen muuttaa ajan mittaan potilaan hoitovasteen,The dose of other medicines to treat Parkinson's disease may need to be adjusted when you start taking Entacapone Orion.
Muiden Parkinsonin taudin hoitoon käytettyjen lääkkeiden annosta voi olla tarpeen muuttaa, kun aloitat Entacapone Orionin käytön.
