TECHNIQUES USED - käännös Suomeksi

• käytetyt tekniikat
• tekniikoita käytetään
• käytetyt menetelmät

Esimerkkejä Techniques used käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

However, the CPMP did not want to include any reference to“ myocardial revascularisation procedure” as the techniques used depend on medical practice
CPMP ei kuitenkaan halunnut sisällyttää mitään viittausta” sydämen revaskularisaatioihin”, sillä käytetyt tekniikat riippuvat lääketieteellisistä käytännöistä, eikä niitä voida

we must invariably demand the vital scientific validation that has been established and that all the techniques used in medicine must be proven by scientific methods
sairauksien hoidon tunnistuksessa täytyy vaatia aina välttämättä tieteellistä vahvistusta ja että kaikki lääketieteessä käytetyt menetelmät täytyy olla hyväksytty tieteellisin menetelmin

they understand the style and techniques used in these famous works, can also use
he ymmärtävät tyyli ja tekniikoita käytetään kuuluisa teokset myös käyttää samaa tekniikkaa

the deliverables to be produced and furthermore the techniques used to produce the deliverables.
suoritteet voidaan tuottaa ja lisäksi tekniikoita käytetään tuottamaan suoritteet.

they understand the style and techniques used in these famous works,
he ymmärtävät tyyliä ja tekniikkaa käytetään näissä tunnetuimpia teoksia,

they understand the style and techniques used in these famous works,
he ymmärtävät tyyliä ja tekniikkaa käytetään näissä tunnetuimpia teoksia,

not know each other, neither they know the techniques used by their colleagues in other Member States.
operatiiviset yksiköt eivät tunne toisiaan, eivätkä ne tunne muista jäsenvaltioista tulevien kollegojensa käyttämiä tekniikoita.

The implementation of these measures in future sectoral EU legislation will also be based on the techniques used today in the field of the elimination of technical barriers to trade,
Toimenpiteiden toteuttaminen perustuu myös tulevassa alakohtaisessa EU-lainsäädännössä menetelmiin, joita käytetään nykyisin kaupan teknisten esteiden poistamiseen, eli hyvin laajalti kansalliseen täytäntöönpanoon

There are techniques used against another iai opponent
On tekniikoita, joita käytetään toista iai-vastustajaa vastaan ja tekniikoita,

I have my doubts, because the techniques used, are very,
Epäilen, koska käytetyt tekniikat, ovat hyvin,

other- the exact same techniques used in the Soviet system, which shouldn't surprise us,
ovat jollakin tavalla epäilyksenalaisia- aivan samoja tekniikoita käytettiin neuvostojärjestelmässä, jonka ei pitäisi yllättää meitä lainkaan,

appraise different techniques used or to study the approaches taken within other emergency services or other relevant bodies.
arvioida erilaisia tekniikoita tai tutkia toisten pelastuspalveluyksiköiden tai muiden asiaankuuluvien elinten soveltamia toimintatapoja.

Same technique used on this Battery Park floater?
Samalla tekniikalla kuin tämä Battery Parkin kelluja?

The technique used on these tissue incisions could help determine that.
Kudosten viiltämiseen käytetty tekniikka saattaa kertoa sen.

Phishing is a technique used by scammers to try to get your account information and passwords.
Tietokalastelu on tekniikka, jonka avulla huijarit yrittävät hankkia tilitietosi ja salasanasi.

Geologging is an exploration technique used mainly in the oil and gas industries.
Geologging on tutkimusmatka tekniikka käytetään pääasiassa öljy- ja kaasuteollisuuteen.

Ad Personalization is a technique used by Google to make your ads more useful to you.
Mainosten yksilöinti on Googlen käyttämä keino, joilla mainokset ovat sinulle relevantimpia.

Description of the gene modification, the technique used, and the resulting characteristics of the genetically modified organism.
Geenimuunnoksen, käytetyn tekniikan ja seurauksena saadun muuntogeenisen organismin aikaansaatujen ominaisuuksien kuvaus.

The way Luminity is given and the dose depend on the technique used for the echocardiography.
Luminity-valmisteen antotapa ja annos riippuvat tekniikasta, jolla sydämen ultraäänikuvaus tehdään.

Rangers are different in color and technique used.
Rangerit ovat eri värisiä ja käytetty tekniikka.