BLIVE FOR - oversættelse til Engelsk

• be too
• become too
• get too
• stay for
• grow too
• is gonna get for

Eksempler på brug af Blive for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Soldaterne vil blive for at.
The soldiers will stay for your protection.

listen af eksempler ellers ville blive for lang.
the list of examples will grow too long.

Blodsukkeret blive for højt.
Level may become too high hyperglycaemia.

ville jeg ikke blive for venlig.
I wouldn't get too friendly.

Tasker kan ikke blive for store.
A bag can never be too big.

Blodsukkeret blive for højt.
Sugar level may become too high hyperglycaemia.

Men det kan blive for meget.
But a girl can get too much.

Lad os ikke blive for opstemte.
Let's not be too hasty.

Kan en person blive for alkalisk af at drikke ioniseret alkalisk vand?
Can a person become too Alkaline from drinking Ionized Alkaline Water?

Lad os nu ikke blive for moderne.
Let's not get too fancy.

Kan ikke blive for fint, kan ikke blive for groft.
Can't be too fine, can't be too coarse.

Koncentrationen af gavnlige ingredienser kan blive for stor og skade kroppen.
The concentration of beneficial ingredients can become too great and harm the body.

Jeg vidste, det ville blive for meget.
I knew it would be too much.

Jo, men… jeg må ikke blive for varm.
It's… I can't get too hot.

Blodsukker blive for lavt hypoglykæmi.
Sugar may become too low hypoglycaemia.

Jeg vidste, det ville blive for meget.
II knew it would be too much.

Jeg må ikke blive for begejstret.
I shouldn't get too excited.

Blive for lavt hypoglykæmi.
Become too low hypoglycaemia.

Det burde ikke blive for svært.
Shouldn't be too difficult.

Jeg tror… Det er… Jeg vil ikke blive for begejstret.
I think I don't-- That's-- I don't wanna, like, get too excited.