Eksempler på brug af Jeg undrer mig over på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg undrer mig over, hvad du har på hjerte.
Og jeg undrer mig over, hvordan dit forhold til din mor var?
And I'm wondering what your relationship with your mother was like?Jeg undrer mig over, at vi kun får fem minutter hver gang.
Then we wonder why he only brings us here for 5 minutes.Men jeg undrer mig over, hvor din medicin er lige nu?
But I'm wondering where are your medications right now?Jeg undrer mig over, hvor du er.
Uh, just kind of wondering where you are.Jeg undrer mig over, hvad Julia så i dig.
I'm wondering what the hell Julia ever saw in you.Jeg undrer mig over om du ved hvor min mors hund er.- Hey.
Jeg undrer mig over, hvorfor hun er den eneste karakter, der taler sådan.
I'm wondering why she's the only character talking like that.Jeg undrer mig over, at De ikke blev tiltalt.
Jeg undrer mig over, at De ikke blev tiltalt.
It makes me wonder just why you weren't charged.Jeg undrer mig over dig, Magnus.
I wonder about you, Magnus.Jeg undrer mig over, om jeg ikke bare udskyder det uundgåelige.
Der er bare lige en ting… Jeg undrer mig over hvordan vi kommer derop?
The only thing is, I'm wondering, how do we get there?Jeg undrer mig over, om John Moon spiser kager?
I'm wonderin' if John Moon's a donut-eater?Jeg undrer mig over, hvor de er.
Wonder where they are.Jeg undrer mig over den dør.
Makes you wonder about that door.Jeg undrer mig over, at De kan leve på denne måde.
I have been wondering how you can live like this.Gale, jeg undrer mig over, hvordan du.
Gale, I'm wondering how you.Men jeg undrer mig over du er her.
But I do wonder why you're here.Så jeg undrer mig over, at du er her.
Which makes me wonder why you're here.
