SIGES AT HAVE - oversættelse til Engelsk

• is said to have
• reputed to have
• claimed to have
• is supposed to have
• be said to have
• are said to have
• was said to have
• is rumored to have

Eksempler på brug af Siges at have på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du siges at have en god hukommelse.
You're supposed to have a good memory.

Dyr siges at have ånder som påvirker menneskers lykke og skæbne.
Animals were said to have spirits which affect the fortune of humans.

Det siges at have magiske evner.
It's said to have magical qualities.

Hans troldmand siges at have stor indflydelse.
His sorcerer is rumoured to have a great deal of influence.

Den siges at have så god en hukommelse, at den aldrig glemmer.
Legend has it its memory is so robust it never forgets.

Han er også siges at have samlet en stjerne katalog indeholdende 675 stjerner.
He is also said to have compiled a star catalogue containing 675 stars.

Wielding vinger, siges at have været velsignet af Skaberen, selv.
Wielding blades, said to have been blessed by the Creator, Himself.

Folket der, siges at have overnaturlige kræfter.
Those who live there are said to have supernatural powers.

Willem Holleeder investeret Dijkhuis og Paarlberg siges at have været en sjusket 150 mio.
Willem Holleeder invested Dijkhuis and Paarlberg said to have been a sloppy 150 million.

Han siges at have mistet føret efter et biluheld i'93.
He said that he had a car accident In'93 that left him unable to walk.

Kvinder, som siges at have historier om Roger.
Women rumored to have stories about Roger.

Endvidere er de patienter, siges at have haft nogen bivirkninger.
In addition, the patients are said to have had no side effects.

Siges at have været mere end halvfjerds.
Stated to have been more than seventy.

Hvor profeten David siges at have leveret syv mænd til.
Where the Prophet David is stated to have delivered seven men to..

Denne bog er siges at have været åbenbaret for ham.
This book is said to have been revealed to him.

Hun var siges at have et tusinde måder at Flatterende.
She was said to have a thousand ways of flattering.

Siges at have magten til at“plukke livets gnist. Symbolet- oldtids sumerisk.
That symbol? Ancient Sumerian said to have the power to"pluck the spark of life.

Bomben siges at have gjort stor skade.
I have been told the bombing did extensive damage.

Ham Khal Drogo siges at have 100.
In his horde. This KhaI Drogo, it's said he has 100,000 men.

Den siges at have overnaturlige kræfter.
It's said to hold supernatural powers.