TAGET - oversættelse til Engelsk

• taken
• roof
• caught
• gone
• brought
• put
• captured
• rooftop
• busted
• accepted
• embraced

Eksempler på brug af Taget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du blev taget i at stjæle fra Swarovski, din tyv!
You got caught stealing from Swarovski, you thief!

Han har taget en Alfa Romeo med.
He's brought an Alfa Romeo.

Hun er taget til Ambrose Chapel.
She's gone to Ambrose Chapel.

Blev han taget fra zoo?
He was taken from the zoo?

Taget ved siden af dineren.
Roof next to the diner.

Snød ham, oppe på taget.
Blindsided him on a rooftop.

Den Oscar-nominerede skuespiller blev taget i at flirte med en 17-årig.
The Oscar-nominated actor was busted for flirting with a 17-year-old.

Han skulle have taget sin sko på.
He should have put his shoe on.

Vi skulle have taget snacks med.
We should have brought some snacks.

Lorca blev taget af klingonerne.
Capitan Lorca was captured by the Klingons.

Og er taget 44 gange.
And been caught 44 times.

Jeg kunne være taget med min mor.
I could have gone with my mom.

Nogen havde taget en muskelbiopsi.
Someone had taken a muscle biopsy from him.

Da du sprang ned fra taget fjols, hvem reddede dig så?
When you jumped off that roof like a moron, who caught you?

Morderen brænder det blodige tøj på taget.
The killer burns the bloody clothes on a rooftop.

Jeg har taget imod den frivilligt.
I have accepted this mission freely.

Da han blev taget i parken.
When he got busted in the park.

Har du taget fotografierne frem?
Have you put the photographs out?

Før han blev taget, e-mailede Marshall Cuvees Echelon-kopi til SD-6.
Before being captured, marshall e-mailed cuvee's copy.

Vi skulle have taget vores frokost med os.
We should have brought our lunch.