UNDERSØGELSER UDFØRT - oversættelse til Finsk

• tehdyt tutkimukset
• tutkimukset suoritettiin
• tutkimukset toteutettiin
• tehtyjen tutkimusten
• tutkimuksia tehty
• tutkimukset tehdään
• suoritetut tutkimukset
• tutkimukset suoritetaan
• tekemät tutkimukset

Eksempler på brug af Undersøgelser udført på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ifølge forskellige undersøgelser udført, har det været kendt,
Useiden tehtyjen tutkimusten mukaan on tunnettua,

Lynne, undersøgelser udført, og resulterer også i konkurrencer.
Lynne, tutkimuksia tehty, ja johtaa myös kilpailuissa.

Det er værd at huske på, at undersøgelser udført med zeissmikroskoper normalt viser gode ender på grund af den høje kvalitet af fotos, men det kræver en grundig viden om udstyrsoperationen.
On syytä muistaa, että zeiss-mikroskoopeilla suoritetut tutkimukset erottuvat yleensä hyvillä tuloksilla valokuvien erinomaisen laadun vuoksi, mutta tämä vaatii perusteellista tietoa laitteen toiminnasta.

Kliniske undersøgelser udført på Palermo University Hospital i Italien fandt,
Kliiniset tutkimukset tehdään Palermo University Hospital Italia katsoi,

Diagnostiske undersøgelser udført for at identificere patienten proctosigmoiditis også nødvendig for at bestemme sin form
Diagnostiset tutkimukset suoritetaan tunnistaa potilaan proctosigmoiditis myös tarpeen, jotta voidaan määrittää sen muodon

Det er værd at huske, at undersøgelser udført med zeissmikroskoper typisk er karakteriseret ved store konklusioner fra starten af højkvalitetsbilleder,
On syytä muistaa, että zeiss-mikroskoopeilla suoritetut tutkimukset erottuvat yleensä hyvillä tuloksilla valokuvien erinomaisen laadun vuoksi,

herunder kliniske undersøgelser udført in vitro, dyr og mennesker.
mukaan lukien kliiniset tutkimukset tehdään in vitro eläimissä ja ihmisissä.

Det er værd at huske på, at undersøgelser udført med zeissmikroskoper normalt har gode resultater på grund af den fremragende kvalitet af fotos, men det skal være sandt kendskab til udstyrets drift.
On syytä muistaa, että zeiss-mikroskoopeilla suoritetut tutkimukset erottuvat yleensä hyvillä tuloksilla valokuvien erinomaisen laadun vuoksi, mutta tämä vaatii perusteellista tietoa laitteen toiminnasta.

Talrige undersøgelser udført i mange år i Aalborg Danmark afslører,
Lukuisat tutkimukset suoritetaan vuosia Oulu Suomi paljastavat,

Undersøgelser udført i Australien har faktisk vist
Itse asiassa Australiassa suoritetut tutkimukset ovat osoittaneet,

Mange undersøgelser udført i mange år i København Danmark afslører,
Monet tutkimukset suoritetaan monta vuotta Espoo Suomi paljastaa,

Ifølge nogle undersøgelser udført på Harvard University bruger folk ikke mere end et par sekunder på at bedømme nogen.
Harvardin yliopiston tekemän tutkimuksen mukaan ihmiset käyttävät vain muutaman sekunnin arvioidakseen jonkun.

Men undersøgelser udført i laboratoriet, så at estimere den faktiske omfang de effektivt at beskytte en person fra ordregivende infektioner,
Kuitenkin tutkimukset tehtiin laboratorio-olosuhteissa, joten arvioida todellinen missä määrin ne tehokkaasti suojata henkilöä solmimasta infektioita,

Hele vægttab teorien bag dette supplement var starter på nogle undersøgelser udført på den molekylære ramme af ketoner, som har lighed med molekyler struktur af capsaicin og også synephrine.
Koko laihtuminen teorian takana lisäosa perustuu joitakin tutkimuksia tehdään molekyylirakenteen ketonien jolla on samankaltaisuutta molekyylien rakenteen kapsaisiinin ja synephrine.

Undersøgelser udført af brugere af dette supplement har vist,
Tämän täydennysosan käyttäjille tehdyissä tutkimuksissa on käynyt ilmi,

Undersøgelser udført af MIT i 2015 afslørede, at tidligere skurede kreditkortsdata med succes kunne fordeles igen.
MIT: n vuonna 2015 suorittama tutkimus paljasti, että aiemmin hankatut luottokorttitiedot voidaan jakaa uudelleen.

Talrige undersøgelser udført af de Phen375 forskere har fundet,
Lukuisat tutkimukset suorittamat Phen375 tutkijat ovat havainneet,

Undersøgelser udført af de Phen 375 producenter har vist,
Tutkimukset suorittaa Phen 375 valmistajat ovat osoittaneet,

Undersøgelser udført i Italien konkluderede, at din personlighedstilstand måske har noget at gøre med, hvem du elsker.
Italiassa tehdyissä tutkimuksissa todettiin, että persoonallisuuttasi saattaa olla jotain tekemistä sen kanssa, kuka rakastat.

Ifølge undersøgelser udført af Pakistans afdeling for plantevidenskab, blev skovplantning udpeget som
Pakistanin kasvitieteiden laitoksen tekemän tutkimuksen mukaan metsäkadosta todettiin yhtenä tärkeimmistä ympäristöongelmista,