Eksempler på brug af Blev oprindeligt designet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det blev oprindeligt designet til email nyhedsbreve, men udviklet til at
Det ble opprinnelig utformet for nyhetsbrev, men utviklet seg til å omfatte e-postmarkedsføringVores instillation procedure blev oprindeligt designet som et alternativ til metoden for oropharyngeal aspiration 11.
Våre instillasjon fremgangsmåte ble opprinnelig utviklet som et alternativ til fremgangsmåten i munnhule og svelg aspirasjon 11.Denne gotisk mesterværk blev oprindeligt designet af George Gilbert Scott
Denne gotiske mesterverket ble opprinnelig designet av George Gilbert ScottDenne type båd blev oprindeligt designet af lokale bådbyggere på Klitmøller og Vorupor omkring 1930.
Denne type båt ble originalt designet av lokale båtbyggere ved Klitmøller og Vorupor rundt 1930.Toldbod blev oprindeligt designet i 1982, og er siden da blevet re-designet,
Toldbod ble opprinnelig designet i 1982, og er siden da Dette spil blev oprindeligt designet til den populære spillekonsol Sega Dreamcast,
Dette spillet ble opprinnelig designet for den populære spillkonsollen Sega Dreamcast,Den velkendte lampe blev oprindeligt designet til at hænge på værkstedet,
Den velkjente lampen ble opprinnelig designet til å henge på verksted,OGSoftwaren blev oprindeligt designet og udviklet til mennesker med minimal IT-færdigheder
ISProgramvaren ble opprinnelig designet og utviklet for folk med minimale datakunnskaperDet blev oprindeligt designet i 1952, og det er blot en af de mange smukke Wegner stole.
Det ble opprinnelig designet i 1952, og det er bare en av de mange vakre Wegner stolene.Lampen blev oprindeligt designet til Langelinie Pavillonen i København,
Lampen ble opprinnelig designet til Langelinie Pavillonen i København,GNU-operativsystemet ikke blev oprindeligt designet til at blive brugt med Linux,
Operativsystemet GNU ikke var opprinnelig designet for å brukes med Linux,Lampen blev oprindeligt designet som en arkitekt/arbejdslampe og er derfor skabt i et ualmindelig stærkt design,
Lampen ble opprinnelig designet som en arbeidslampe og er derfor laget i et ualmindelig sterkt designByens form blev oprindeligt designet som det buddhistiske Dharma-chakra( Wheel of Righteousness).
Byen ble opprinnelig bygd i formen til buddhisten Dharma-Chakra(Hjulet av rettferdighetens harme).Denne protokol blev oprindeligt designet til at vurdere adfærdsmæssige
Denne protokollen ble opprinnelig utviklet for å vurdere atferdsmessigeTThunderbird Transfer blev oprindeligt designet til at være hurtig,
TThunderbird Transfer ble opprinnelig utviklet for å være fast,CH410 Peters Stol blev oprindeligt designet som en del af et sæt og passer perfekt sammen med CH410 Peters Bord.
CH410 Peters opprinnelig designet som en del av et sett og passer perfekt sammen med CH410 Peters bord.Denne enhed, Den blev oprindeligt designet til at bære det populære Tetris spil,
Denne enheten, Det ble opprinnelig designet for å bære det populære Tetris spill,Fortet blev bygget på en bakke med udsigt over floden Brazos og blev oprindeligt designet til at beskytte de ranchere
Fortet i det nordvestlige hjørne af Trafalgar Square blev oprindeligt designet af Sir Charles Barry
i det nordvestre hjørnet av Trafalgar Square ble opprinnelig designet av Sir Charles Barryalgoritmer til søgemaskiner som Google blev oprindeligt designet til at rangere poster på grundlag af trafik til et websted.
algoritmer for søkemotorer som Google ble opprinnelig designet for å rangere oppføringer på grunnlag av trafikk til et nettsted.
