FALDT TIL - oversættelse til Norsk

Ned faldt til fælden, og Lannister/ Trumps skar hovedet af,

Ned falt for fellen, og Lannister/ Trumps kuttet hodet av

Dosis på 0,2 mg og faldt til 70 liter/time efter en intravenøs dosis på 2,7 mg.

L/time etter en 0,2 mg intravenøs dose og den falt til 70 l/time etter en 2,7 mg intravenøs dose.

Dette kan føre til livmoderen ikke at forblive i sin oprindelige placering, faldt til den ene side af blæren

Dette kan føre til at livmoren ikke å bo i sin opprinnelige plassering, slippe til den ene siden av blæren

I år 1315 indledte Osman 1. en belejring af byen, som faldt til osmannerne den 6. april 1326.

I år 1315 inledet Osman I beleiring av byen, som falt for osmanene den 6. april 1326.

var TTG mere end 5, i 4 uger faldt til 0,6.

TNG var mer enn 5, i 4 uker droppet det til 0,6.

Phnom Penh blev landets hovedstad allerede år 1453, hvor Angkor faldt til siameserne( dagens thailændere).

Phnom Penh ble hovedstad allerede i 1453, da Angkor falt for siamesernes angrep.

ikke eet Ord deraf faldt til Jorden.

ikke et eneste ord derav er blitt til intet.

test har diffusions resistensen faldt til 5-6 RET.

tester har diffusjonsmotstanden minsket til 5-6 RET.

gør et fremragende arbejde med den ufortyndede mad, der faldt til bunden, sneglene spiser carrion,

gjør en utmerket jobb med den uslåte maten som falt til bunnen, sneglene spiser carrion,

Par, der overlevede Las Vegas Skydning faldt til deres knæ for at bede,

Par som overlevde Las Vegas Skyting droppet til knærne for å be om

Euroen, som faldt til en 16-måned, der var lav i asiatisk handel med US$ 1.2666, genvandt til US$

Euroen, som falt til en 16-måned som var lav i asiatisk handel med US $ 1.2666,

Ære til at starte kampen faldt til General Ingolsby- en af Cumberlands hertugers favoritter- han( hans afgang nummereret fra 2,5 til 5 tusind,

Ære til å starte kampen falt til General Ingolsby- en av favorittene til hertugen av Cumberland- han(hans løsrivelse nummerert fra 2,5 til 5 tusen,

Det blev et” close race”, men valget faldt til sidst på Swisslog,

Det ble et«close race», men valget falt til slutt på Swisslog

som senere faldt til Alexander den store( 334 f.Kr.).

som senere falt til Alexander den store(334 f.Kr.).

arme og ben faldt til jorden, før mændene nåede at føle smerten”,

armer og bein falt til jorden før mennene rakk å kjenne smerten»,

Azyter instillationer) og faldt til 6,3% ved år 1; 3,1% ved år 2 og 3,1% ved år 3.

og falt til 6,3 % i år 1, 3,1 % i år 2 og 3,1 % i år 3.

et forslag om en personalunion med moskovitterne faldt til jorden ved af hans pludselige død den 12. december 1586 i Hrodna slot.

et forslag om en personalunion med moskovittene falt til jorden ved av hans plutselige død den 12. desember 1586 i Hrodna slott.

De nye ordrer for stålindustrien i April også vendte tilbage til under 50% af sammentrækning interval på 46,9% efter en bortfald af 3 måneder ned 3,7 procentpoint fra den foregående måned, og to faldt til det laveste siden juli 2016.

De nye ordrene for stålindustrien i April også tilbake til under 50% av tidsintervallet sammentrekning 46.9% etter bortfallet av 3 måneder, ned 3,7 prosentpoeng fra forrige måned, og to falt til det laveste siden juli 2016.

så kunne man tydeligt mærke at temperaturen faldt til et meget mere behageligt niveau, så snart man passerede gardinet mod SAS Go.

så kunne man tydeligt merke at temperaturen falt til et mye mer behagelig nivå så snart man passerte gardinet til SAS Go.

Efter eksplosionen dengang forblev vulkanen hyppigt aktiv de kommende 1000 år, hvorefter faldt til ro i år 1100 indtil 1631, hvor den igen forårsagede store ødelæggelser.

Etter eksplosjonen den gangen forble vulkanen aktiv de kommende 1000 årene, før den falt til ro i år 1100 helt frem til 1631, da den igjen forårsaket store ødeleggelser.