MAN VIL HAVE - oversættelse til Norsk

man vil ha
man ville have
man ønskede
man skulle have
man skal ha
man skulle have
man måtte have
man ville have
man har lyst
man have lyst
man vil have

Eksempler på brug af Man vil have på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Lige den smag man vil have.
Det er smaken vi ønsker.
En ting er, hvad man vil have.
En ting er hva man ønsker seg.
Men det går jo an på hvilken slags forhold man vil have….
Eller… det kommer jo an på hvilket type forhold man ønsker seg.
To vigtige egenskaber at have, hvis man vil have succes som el-installatør.
Det er 2 relaterte studier dersom du ønsker å bli Elkraftingeniør.
Det kommer vel lidt an på, hvad man vil have?
Det kommer vel helt an på hva du ønsker deg?
Men hvad nu hvis man vil have alt dette uden at give afkald på det traditionelle hi-fi-lydbillede?
Hva hvis man ønsker alt dette uten å gi avkall på det tradisjonelle hi-fi-lydbildet?
Hvis man vil have advarslen til at gå over flere dage,
Dersom man skal ha advarselen til å gå over flere dager,
Lændestøtte: Lændestøtten skal bruges hvis man vil have noget der er blødere og mildere end træningsbæltet.
Støttebelter: Støttebeltet skal brukes hvis man ønsker noe som er mykere enn treningsbeltet.
Nogen gange kan det være svært at vide hvordan man vil have makeuppen på den store dag.
Det kan være vanskelig å vite hvordan man skal ha håret på den STORE dagen.
Mor siger, at hvis man vil have en mand til at løbe hurtigt så skal man spille trængende.
Mamma sier at hvis man vil få en mann til å stikke, skal man spille klengete.
Hvis man vil have mere luft i lydbilledet,
Om man ønsker mer luft i lydbildet,
Lændestøtten skal bruges hvis man vil have noget der er blødere og mildere end træningsbæltet.
Støttebelter: Støttebeltet skal brukes hvis man ønsker noe som er mykere enn treningsbeltet.
Hvis Colosseum og Forum Romanum er hovedmål for turen, og hvis man vil have det sydlandske folkelige Rom serveret på et fad,
Hvis Colosseum og Forum Romanum er hovedmålet for turen, og hvis man vil få det sydlandske, folkelige Roma servert på et sølvfat,
Mississippi River er en del af pakken, hvis man vil have den fulde sydstatsoplevelse,
Mississippi River er en del av pakken hvis man har lyst på den komplette sørstatsopplevelsen,
Men den er for dyr i forhold til lydkvaliteten, hvis man vil have den som separat højttaler.
Men den er altfor dyr i forhold til lydkvaliteten om man skal ha den som en enkelt høyttaler.
På den måde kan man altid gå derhen, når man vil have lidt underholdning i løbet af dagen.
Derfor kan man alltid gå dit, når man vil have litt underholdning i løpet av dagen.
Men hvad nu hvis man vil have det bedste fra begge verdener- et gigantisk,
Men hva hvis man ønsker det beste fra begge verdener- et gigantisk,
Hvis man vil have et billede af en persons måde at kommunikere, så hjælper det ikke at få et resultat ud fra hvordan personen ville ønske at han eller hun kommunikerede.
Om man vil få et bilde av en persons kommunikasjon så hjelper det lite å et resultat ut fra hvordan personen ønsker han skulle kommunisere.
Sex er noget, der sker naturligt, når man føler, at man vil have sex med hinanden.
Sex skal være noe som skjer naturlig fordi man kjenner man har lyst på sex med en spesiell person.
som er rart at have, når man vil have længere lukkertider, f. eks.
er kjekt å ha når man skal ha lenger lukkertider, feks.
Resultater: 416, Tid: 0.0799

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk