BLEV VUNDET - oversættelse til Spansk

• fue ganado
• ganó
• fue conquistada
• ganador fue
• triunfó
• fue ganada
• fueron ganadas
• ganaron
• fueron ganados
• ganadas
• ganada

Eksempler på brug af Blev vundet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sejren blev vundet af den tidligere undervisningsminister benoit amon.
La victoria sobre ellos ganó el ex ministro de educación, benoît amón.

Bestem deltagere blev vundet eller malplaceret ved med værdighed af chips.
Determinar los participantes se ganaron o fuera de lugar por el mérito de virutas.

Slope style-konkurrencen ved OL blev vundet af den blot 17-årige Red Gerard.
El oro lo ha ganado un chico de solo 17 años, Red Gerard.

Valget i Holland blev vundet af pro-europæerne.
Con Hollande han ganado los proeuropeos.

Turneringen blev vundet af svenske Joakim Lagergren.
Fue galardonado el sueco sueco Micael Lagergren.

Banken var" brudt", da alle chips på bordet blev vundet.
El banco se'quebró' cuando se ganaron todas las fichas de la mesa.

Valget blev vundet af Aquinos tidligere forsvarsminister, Fidel Ramos.
El triunfador fue Fidel Ramos, ex-ministro de Defensa de Aquino.

Selv når frihed blev vundet.
Aun cuando se obtuvo la libertad.

Disse valg blev vundet med over 62% af præferencer daværende præsident Fujimori.
Esas elecciones las ganó con más del 62% de las preferencias el entonces presidente Fujimori.

Etapen blev vundet af Thibaut Pinot.
El triunfo fue para Thibaut Pinot.

Løbet blev vundet af italienske Elia Viviani fra Team Sky.
El triunfo fue para el italiano Elia Viviana, representante del equipo Sky.

Løbet blev vundet af hollandske Thomas Dekker fra Rabobank.
El ganador de la carrera fue el holandés Erik Dekker del Rabobank.

Dette års konkurrence blev vundet af den samme virksomhed som før.
Este año el concurso ha ganado la misma firma que antes.

Kontrakten blev vundet i konkurrence med fire andre internationale konsortier.
La empresa ha ganado un concurso en el que participaban otras cuatro empresas internacionales.

Kampen blev vundet med 2-1.
Dicho partido se le ganó por 2 a 1.

Semifinalen blev vundet af canadiske Mark de Jonge.
Ha ganado el canadiense Mark de Jonge.

Alle kampe blev vundet i to sæt.
Se ganaron todos los partidos en dos sets.

Løbet blev vundet af spanske Alejandro Valverde.
El ganador de la carrera fue el español Alejandro Valverde.

Turneringen blev vundet af Sovjetunionen.
El vencedor fue la Unión Soviética.

De fleste blev vundet.
La mayoría ha ganado.