Eksempler på brug af Mange aspekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Morehead State's Bachelor of Business Administration vil give dig de færdigheder, der skal lykkes i mange aspekter af en virksomhed.
La Licenciatura en Administración de Empresas de Morehead State le brindará las habilidades para tener éxito en muchas facetas de una empresa.intervention i den arkitektoniske kulturarv i dens mange aspekter er erhvervet.
destrezas ligados a la inspección técnica e intervención en el patrimonio arquitectónico en sus múltiples vertientes.Jeg bifalder mange aspekter i betænkningen, og herunder bl.a.,
Acojo con beneplácito muchos aspectos del informeImidlertid kan mange aspekter af det moderne liv ændre din krops produktion af melatonin og skifte din circadianrytme.
No obstante, hay muchos aspectos de tu vida que pueden alterar esta producción natural de melatonina y cambiar el ritmo circadiano.Det er helt klart en kompleks sektor med mange aspekter, og vi skal derfor gøre meget for at nå vores mål.
Evidentemente, este es un sector complejo con numerosos aspectos y, por lo tanto, tendremos que trabajar mucho para lograr nuestro objetivo.Disse spørgsmål påvirker mange aspekter af seksualitet, og i dag vil vi fokusere på buet penis middel især- kvindelige orgasmer.
Estas preguntas afectan a muchos aspectos de la sexualidad y hoy vamos Der er mange aspekter, der spiller en rolle i celleskaden, og der er også
Son muchos los aspectos que pueden llevar a una aceleración del daño celular,Videnskabelige beviser for evolution kommer fra mange aspekter af biologi og omfatter fossiler,
La evidencia científica de la evolución procede de distintos aspectos de la biología, e incluye fósiles,I den forbindelse er mange aspekter vigtige, f. eks. det ændringsforslag, som hr. Nisticò har stillet.
A este respecto hay una serie de cuestiones importantes, como la enmienda presentada por el Sr. Nisticò.Elektroteknisk og Elektronisk Engineering påvirker mange aspekter af det moderne liv,
La ingeniería eléctrica y electrónica influye en muchos aspectos de la vida moderna,Denne linje gælder for mange aspekter i et liv og især hvis det er så forfærdeligt
Esta línea es válida para varios aspectos de su estilo de look at here vidaHun har offentliggjort mange aspekter af sundhed, seksualitet
Ha publicado sobre muchos aspectos de la salud, la sexualidadDisse spørgsmål påvirker mange aspekter af seksualitet, og i dag kvindelige vi fokusere på et især- kvindelige orgasmer.
Estas preguntas afectan a muchos aspectos de la sexualidad y hoy vamos Sundhedsoplysninger- Omfatter mange aspekter af aldring, herunder søvn,
Series profundiza en muchos aspectos del envejecimiento,Det er et område, som berører mange aspekter af sundheds- og forbrugerpolitikken.
Es una cuestión que afecta a muchos aspectos de la política de salud y de consumo.To mennesker kan tænke meget forskelligt i mange aspekter, men samtidig have præcis den samme musiksmag.
Dos personas pueden pensar muy diferente en una gran cantidad de aspectos, pero al mismo tiempo ser afines musicalmente.For at blive designer skal du beherske mange aspekter, såsom at få forbindelse til kunden for at kende deres smag,
Para llegar a ser diseñador hay que dominar numerosos aspectos, como conseguir conectar con el cliente para conocer sus gustos,En støjfremkaldt hørenedsættelse kan påvirke mange aspekter af ens liv, inklu-siv ens sociale og uddannelsesmæssige udvikling
La pérdida de audición provocada por el ruido puede tener efectos en muchos aspectos de la vida, como el desarrollo socialDer er mange aspekter, der skal tages i betragtning ved valg af aktivitet efter skole.
Son muchos los aspectos que se deben tener en cuenta a Liv og dens mange aspekter er blevet delt op i 12 forskellige huse,
La vida y sus múltiples aspectos se ha dividido en 12 diferentes casas, en base a
