PROBLEMSTILLINGER - oversættelse til Spansk

• problemas
• cuestiones
• temas
• asuntos
• problemáticas
• preocupaciones
• aspectos
• cuestiones problemáticas
• problema
• problemática
• cuestión

Eksempler på brug af Problemstillinger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og vurdere forskellige økonomiske problemstillinger.
Analizar distintas problemáticas económicas.

Der kan være flere problemstillinger tilknyttet et tema.
Algunos temas podrán asociarse a más de un problema.

Undersøgelse af problemstillinger.
Estudio de la problemática.

Sociale sammenhænge i forhold til aktuelle problemstillinger.
Compromiso social frente a las problemáticas actuales.

Bevidsthed om globale problemstillinger.
Conciencia ante problemática mundial.

Problemstillinger i vores samfund. .
Problemáticas de nuestra sociedad.

Kan afgive sin stemme om problemstillinger som vedrører hele projektet;
Se le permite votar sobre los asuntos que afecten al proyecto;

Sætter fokus på en række problemstillinger omkring måling af inflation.
Trata sobre algunos de los problemas relacionados con la medición de la inflación.

En række etiske problemstillinger.
Un conjunto de cuestiones éticas.

Få et indblik i hvilke indeklimamæssigt problemstillinger vi alle står overfor.
Comprensión de los inmensos problemas con los que todos estamos enfrentados.

Rådgivning i kulturelle og sproglige problemstillinger.
Apoyo y asesoramiento en cuestiones cultural y lingüísticos.

Kender du til nogle af følgende problemstillinger?
¿Presenta alguno de los siguientes problemas?

Dybden med udvalgte problemstillinger.
Profundidad de temas selectos.

Hvilke problemstillinger og konsekvenser er knyttet til holocaust?
¿Qué factores y eventos llevaron al Holocausto?

Løs forskellige slags uvante problemstillinger på både konventionelle
Resolver diferentes tipos de problemas no conocidos, tanto de forma convencional

Problemstillinger indenfor en marxistisk ramme.
Dificultades dentro del marco marxista.

Der er tre centrale problemstillinger, som måske kan skille vandene.
Hay tres planteamientos centrales que puedan ser motivo de controversia.

Disse problemstillinger er omfattet af det andet og tredje spørgsmål.
Estas preguntas son objeto de las cuestiones segunda y tercera.

Forholde sig til aktuelle idrætslige problemstillinger, herunder doping.
De otras cuestiones apuntadas a lo deportivo, como el doping.

Identificere juridiske problemstillinger.
Identificación de los problemas jurídicos.