PROBLEMSTILLINGER - oversættelse til Norsk

• problemstillinger
• problemer
• spørsmål
• utfordringer
• saker
• spørsmålsstillinger
• problemssituasjoner
• problemstillingene
• problemene
• problemstilling
• spørsmålene
• utfordringene
• problem

Eksempler på brug af Problemstillinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med følgende problemstillinger,(…).
Svarer på følgende problemsti(…).

Kan diskutere etiske problemstillinger i psykologisk forskning.
Ha innsikt i etiske problemstillinger ved psykologisk forskning.

Nogle gange er der problemstillinger, hvor man ikke kommer videre med katalogprodukter.
Av og til oppstår det problemstillinger der man ikke kommer videre med standardprodukter.

Problemstillinger som opstår undervejs.
Situasjoner som oppstår underveis.

Studerende løser virkelige problemstillinger.
Utfordret studentene med reelle problemstillinger.

Undervisningen skal indeholde teoretiske problemstillinger og beregninger.
Utredningen skal omfatte teoretiske vurderinger og beregninger av økonomiske konsekvenser.

Problemstillinger og forslag til løsninger".
Problembeskrivelse og forslag til løsning".

At analysere og diskutere historiske og nutidige problemstillinger inden for EU
Undersøkelse og analyse av aktuelle problemstillinger og utfordringer for europeisk

Vi fortsætter med at tilføje nye problemstillinger på en ugentlig basis.
Vi fortsetter å legge til nye problemstillinger på en ukentlig basis.

Her er en liste over mulige problemstillinger.
Her er en liste over mulige bekymringstegn.

acne og problemstillinger.
akne og bekymringer.

Har du konkrete problemstillinger, som du gerne ser belyst.
Hvis du har en konkret problematikk du ønsker belyst.

spørgsmål, problemstillinger eller forslag.
spørsmål, bekymringer eller forslag.

På den måde opdager vi også hele tiden nye problemstillinger.
Slik oppdager vi også hele tiden nye problemområder.

hvoraf to udelukkende vedrører sundhedsøkonomiske problemstillinger.
hvorav to er knyttet utelukkende til helseøkonomiske problemstillinger.

Den behandler især tre problemstillinger.
Det fokuseres spesielt på tre problemstillinger.

At det bliver svært at overskue komplekse problemstillinger.
Det blir vanskelig å fange opp komplekse problemstillinger.

forklarer politiske og kulturelle problemstillinger.
forklarer politiske og kulturelle forhold.

Denne teknologiske udvikling er ikke uden etiske problemstillinger.
Slike teknikker er ikke uten etiske bekymringer.

Det vedrører typisk følgende problemstillinger.
Det handler da typisk om følgende problemer.