UNDERRETTER DIG - oversættelse til Spansk

• notificaremos
• te avisa
• informaremos
• te alerta

Eksempler på brug af Underretter dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi underretter dig om væsentlige ændringer via en meddelelse på vores hjemmeside( playavistaproducts.
Le notificaremos los cambios materiales a través de un aviso en nuestra página de inicio(playavistaproducts.

Vi underretter dig om ændringer til denne databeskyttelsespolitik ved at placere en meddelelse på vores websteder.
Le notificaremos los cambios a esta Política de Privacidad mediante la publicación de una notificación en nuestros sitios.

Fra tid til anden kan denne fortrolighedspolitik blive ændret, og vi underretter dig om disse ændringer ved at offentliggøre de ændrede betingelser på vores websider.
Puede que hagamos cambios periódicos a esta Política de Privacidad y le notificaremos de estos cambios colocando los términos modificados en Nuestro sitio en línea.

Vi underretter dig om disse ændringer ved offentliggørelse af reviderede vilkår
Le notificaremos dichos cambios mediante la publicación de los términos

Vi underretter dig om eventuelle ændringer ved at lægge den nye fortrolighedspolitik ud på denne side.
Le notificaremos de cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página.

Vi underretter dig Om ændringer af denne Aftale om Voldgift ved at angive de ændrede vilkår på Chatrandom.
Le notificaremos de las enmiendas a este Acuerdo a Arbitrar publicando los términos enmendados en Chatrandom.

Vi underretter dig, når vi foretager ændringer til disse betingelser
Le notificaremos en el momento de realizar cambios en estas Condiciones

Vi underretter dig om disse ændringer ved offentliggørelse af reviderede vilkår
Le notificaremos esos cambios publicando los Términos

Vi underretter dig, når du forlader appen,
Le notificaremos cuando salga de la aplicación

som skal være af de acceptable mærker, som vi underretter dig om via vores tjeneste(" Eksprestransaktion").
crédito, cuyas marcas aceptables le notificaremos a través de nuestro Servicio("Transacción exprés").

Du kan tilmelde dig et skræddresyet e-mail-nyhedsbred, der underretter dig om nye overførsler, særlige overførsler
Puede registrarse para recibir un boletín personalizado por correo electrónico que notifica acerca de las nuevas descargas,

Vi underretter dig, når vi modtager et nyt mærke
Le notificamos cuando recibimos una nueva marca,

kan du konfigurere din browser på en sådan måde, at den ikke accepterer cookies eller underretter dig om deres afsendelse.
puede configurar su navegador de tal forma que no acepte cookies o notifique su envío.

Du kan ændre indstillingerne, så din browser afviser visse cookies eller underretter dig, før disse cookies accepteres.
Es posible que puedas cambiar la configuración de tu navegador para que rechace ciertas cookies o te avise antes de aceptarlas.

UPS underretter dig, hvis der er problemer med at sende nogen af de e-mail-meddelelser, du bestilte i forbindelse med denne afhentningsbestilling.
UPS le notificará si hay algún problema con el envío de alguna de las notificaciones por correo electrónico que ha solicitado para esta solicitud de recolección.

ITbrain underretter dig, så snart en kontrol med ITbrain Monitoring mislykkes,
ITbrain le avisa en cuanto falla alguna comprobación de supervisión de ITbrain

Vi underretter dig, hvis det er tilfældet, på tidspunktet for din tilbagetrækning af dit samtykke.
Le avisaremos si este es el caso al momento de retirar su consentimiento.

Vi markerer alle mulige trusler mod dine børns sikkerhed og underretter dig hver gang, vi finder upassende indhold
Marcamos todas las posibles amenazas para la seguridad de sus hijos y le notificamos cada vez que detectamos contenido inapropiado

Nintendo underretter dig om en sådan overførsel mindst en måned i forvejen.
Nintendo le informará a usted acerca de esa transmisión, con al menos un mes de antelación.

Hvis vi på anden vis underretter dig, og du giver dit samtykke til videregivelse.
Si, de lo contrario, le notificamos y presta su consentimiento para compartir sus datos;