VI AFSLUTTER - oversættelse til Spansk

• terminamos
• finalizamos
• concluir
• acabamos
• cerremos
• completamos
• terminaremos
• terminar
• finalicemos
• concluimos
• finalizar
• concluyamos
• acabemos
• completemos

Eksempler på brug af Vi afslutter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vent efter opkald til vi afslutter forbindelsen.
Acepta esperar hasta que completemos su conexión.

Vi afslutter dette sammen.
Terminaremos esto juntos.

Vi afslutter dette senere.
Terminaremos esto después.

Vi afslutter det nu.
Terminaremos con esto ahora.

Vi afslutter det i aften.
Terminaremos esto hoy.

Vi afslutter med Mont-Saint-Michel og byens festival omkring hellig musik, Via Aeterna.
Terminaremos en el Mont-Saint-Michel y su festival de música sacra Via Aeterna.

Vi afslutter denne diskussion senere.
Más tarde terminaremos esta discusión.

Vi afslutter Einstein når jeg kommer tilbage fra den anvendte videnskabs kongres.
Terminaremos con Einstein cuando regrese del congreso de ciencia aplicada.

Måske ikke stående, men vi afslutter den.
Quizá no de pie, pero la terminaremos.

Herfra begiver vi os til Teror der vi afslutter ruten.
Desde aquí, nos dirigiremos de nuevo hacia Orón donde terminaremos la ruta.

Vi afslutter det i morgen.
Lo acabaremos mañana.

Vi afslutter sæsonen med opvisning.
Concluye la temporada de exposiciones.

Vi afslutter med en længere meditation.
Terminado con otra meditación más profunda.

Vi afslutter rekrutteringsprocessen når vi har fundet de rigtige kandidater.
Los procesos de reclutamiento terminan cuando escogemos al candidato más óptimo.

Vi afslutter artiklen med oplysninger om, hvordan man opbevarer tørrede kirsebær.
Termine el artículo con información sobre cómo almacenar cerezas secas.

Når vi afslutter en bredere søgning, vil du være i barberingsalderen.
Para cuando terminemos con una búsqueda general vas a tener que afeitarte.

Det her er naturligvis ikke noget, vi afslutter i Johannesburg.
Todas estas cosas no terminan en Johannesburgo.

Det først efter vi afslutter handlen i aften.
Me pagas después de cerrar el negocio.

Vi afslutter den væbnede fase af nettet.
Estamos acabando la fase de armado de la web.

Vi afslutter vores førstebehandling før sommeren.
Nosotros finalizaremos nuestra primera lectura antes del verano.