FUNKTIONELLE - oversættelse til Tysk

• funktionale
• funktionelle
• funktionsfähig
• Functional
• Funktions
• funktionstüchtig
• funktionalen
• funktionellen
• funktional
• funktionell
• funktionaler
• funktioneller
• funktionsfähige

Eksempler på brug af Funktionelle på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Denne metode er den mest funktionelle og alsidige med hensyn til adskillelse af metaller.
Diese Methode ist die funktionelle und vielseitig in Bezug auf die Trennung von Metallen.

Dette enkle og funktionelle værelse har klinkegulve og aircondition.
Dieses schlichte, zweckmäßige und klimatisierte Zimmer verfügt über Fliesenboden.

Men de ekstremt funktionelle og sikre vinduer vil helt sikkert komme vores lejere til gode.".
Dafür profitieren unsere Mieter aber von sehr funktionalen und sicheren Fenstern.".

For eksempel kan følgende betragtes som funktionelle krav to ret forskellige systemer.
Zum Beispiel können die folgenden funktionalen Anforderungen von zwei recht unterschiedliche Systeme betrachtet werden.

For det første er det en forudsætning for, at der kan skabes funktionelle, grænseoverskridende luftrumsblokke.
Erstens ist sie die Voraussetzung zur Schaffung von funktionalen, grenzüberschreitenden Luftraumblöcken.

Stf Goteborg City Hotel blev åbnet i 2013 og tilbyder funktionelle værelser. Mere….
Stf Goteborg City Hotel wurde im Jahr 2013 geöffnet und bietet praktische Zimmer an. Mehr….

Cykelholderen skal have synlige, funktionelle bag- og bremselygter.
Der Fahrradträger muss über sichtbare, funktionierende Rück- und Bremsleuchten verfügen.

praktiske og funktionelle lokaler.
Funktionalität und Funktionalität Räumlichkeiten.

Dette pensionat har døgnåben reception og funktionelle værelser med fladskærms-tv.
Die Pension bietet eine 24-Stunden-Rezeption und zweckmäßige Zimmer mit Flachbild-TV.

Se mere om meget funktionelle materialer.
Erfahren Sie mehr über hochfunktionale Materialien.

de er funktionelle, ikke inspirerende.
sind sie praktisch, nicht inspirierend.

Denne funktionelle eller fleksible geografi stopper ikke ved landegrænser,
Diese funktionale oder flexible Geografie endet nicht an nationalen Grenzen,

WRTNode er en router 100% funktionelle ifølge mine kriterier, og du kunne erstatte dit hus med en,
WRTNode ist ein router 100% nach meinen Kriterien funktionelle, und Sie könnten Ihr Haus durch einen ersetzen,

Andre funktionelle aspekter også beskytte T-lymfocytter,
Andere funktionale Aspekte schützen auch T-Lymphozyten,

I stuen har keramiske gulv, funktionelle møbler og indretning i nuancer af hvid,
Das Wohnzimmer verfügt über Fliesenboden, funktionale Möbel und Dekor in den Farben Weiß,

Da operativsystemer ikke er funktionelle til at ændre IP, skal du gøre det ved hjælp af specielle programmer.
Da Betriebssysteme zum Ändern der IP nicht funktionsfähig sind, müssen Sie dies mit Hilfe spezieller Programme tun.

Dette stilfulde og funktionelle model har en holdbar læder øvre med udskæringer,
Das stilvolle und funktionelle Modell verfügt über eine langlebige Leder-Obermaterial mit Ausschnitten,

Rene linjer, enkle, funktionelle objekter, gratis atmosfære i rummet,
Klare Linien, einfache, funktionale Objekte, freie Atmosphäre im Raum,

Funktionelle cookies: Disse cookies sikrer, at vores website kan fungere,
Functional Cookies: Diese Art Cookie ist notwendig,

De skal forblive funktionelle for det forventede liv
Sie müssen für die erwartete Lebensdauer funktionsfähig bleiben und werden bei Ermüdung,