ALSO CONTRIBUTED - oversættelse til Dansk

• også bidraget
• ligeledes bidraget
• også medvirket
• endvidere bidraget
• desuden bidraget
• bidrog også
• også bidrog
• bidrog ligeledes
• har ligeledes medvirket

Eksempler på brug af Also contributed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thank those countries who also contributed to the loan package.
Jeg takker de pågældende lande som også har bidraget til lånepakken.

In the last two years noncyclical factors also contributed to reducing the deficit.
I de sidste to år har konjunkturuafhængige faktorer også bidraget til en reduktion af underskuddet.

Besides the training ADDA has also contributed with funds from ADDA collections in Denmark for building materials.
Udover træningen har ADDA også bidraget med midler fra ADDAs indsamlinger i Danmark til byggematerialer.

This has also contributed to the fact that many scientists are often avoiding such data.
Dette har også bidraget til, at mange forskere ofte ses at undgå sådanne data.

We have also contributed to the development of the Charter for small firms,
Vi har ligeledes bidraget til udarbejdelsen af chartret for de små virksomheder,

Since 2010, players and staff have also contributed by donating a percentage of their wages to the organisation.
Siden 2010, har spillere og personale også bidraget ved at donere en procentdel af deres løn til organisationen.

At the same time, re stocking also contributed to expansion, although it remained at a lower level than in 1969/70.
Samtidig har genopbygning af lagrene også medvirket til stigningen, skønt den holdt sig på et lavere niveau end i 1969/1970.

Sonic Enchant product families has also contributed to growth.
Sonic Enchant med 2,4 GHz-connectivity har ligeledes bidraget til væksten.

Stieltjes also contributed to ordinary and partial differential equations,
Stieltjes også bidraget til ordinære og partielle differentialligninger,

He has also contributed his song"Asanninneq", which is also a very well-known song.
Han har endvidere bidraget med sit nummer"Asanninneq" som også er en meget velkendt sang.

Karin Buhmann has also contributed to the prestigious OECD Yearbook,
Karin Buhmann har desuden bidraget til OECD's prestigiøse"Yearbook", der har statsoverhoveder,

Sweden and Finland have also contributed to the funding before joining the European Union.
Sverige og Finland har også bidraget til finansieringen, før de kom med i Den Europæiske Union.

It has also contributed to the creation of the foundations of a new world standard for conflict resolution after the end of a war.
Den har endvidere bidraget til oprettelsen af grundlaget for en ny verdensstandard for konfliktløsning efter afslutningen af en krig.

The following also contributed to this issue: Pierre Ergo,
Følgende personer har ligeledes medvirket ved udarbejdelsen af denne udgave:

Community support has also contributed to significantprogress in promoting human rights
EU-støtte har også bidraget til vigtige resultater medgennemførelsen af menneskerettigheder

The following also contributed to this issue: Adam Abdulwahab,
Følgende personer har ligeledes medvirket ved udarbejdelsen af denne udgave:

but has also contributed many of our photographs of butterflies,
men har også bidraget med mange af vores fotografier af sommerfugle,

For Cuczos splendor also contributed as smiths from the Chimu Empire
For Cuczos pragt bidrog også fx smede fra Chimu Empire

We also contributed the clause which says that the standards for Member States should also apply to the EU institutions.
Vi bidrog også med klausulen om, at standarder for medlemsstater også skal gælde for EU-institutionerne.

The biggest single change with this version is a new NTFS driver contributed by Samuel Liao, who also contributed the Btrfs driver.
Den største enkelt ændring med denne version er en ny NTFS driver bidraget med Samuel Liao, som også bidrog Btrfs driveren.