ALSO CONTRIBUTED in Finnish translation

• osallistui myös
• myös vaikuttaneet
• myös edistänyt
• myös osaltaan
• myös auttanut
• myös myötävaikuttanut
• myös osallistunut
• myös vaikuttanut
• vaikutti myös
• myös edistäneet
• edisti myös
• osallistuivat myös
• osallistunut myös

Examples of using Also contributed in English and their translations into Finnish

Group II also contributed to meetings of the European Economic Area
Ryhmä II osallistui myös tapaamisiin Euroopan talousalueen edustajien

Women have also contributed directly to the creation of 18% of the jobs stemming from this Initiative village restoration: 12%, tourism:
Naiset ovat myös vaikuttaneet suoraan 18%: iin tämän aloitteen ansiosta syntyneistä työpaikoista kylien kunnostaminen 12%,

He also contributed to another important Togolese national symbol,
Hän osallistui myös toisen merkittävän Togon kansallisen symbolin,

The Forum has also contributed to the ERA Roadmap priority on international cooperation that is founded on the development of joint strategic approaches
Foorumi on myös edistänyt eurooppalaisen tutkimusalueen etenemissuunnitelman prioriteettitavoitetta kansainvälisestä yhteistyöstä, joka perustuu sellaisten yhteisten strategisten lähestymistapojen

Fantastic profit margins, despite the high transport costs, have also contributed to the massive increase in tobacco smuggling in recent years.
Suurista kuljetuskustannuksista huolimatta syntyvät huikeat voittomarginaalit ovat myös vaikuttaneet tupakan salakuljetuksen voimakkaaseen lisääntymiseen viime vuosina.

The Commission also contributed to strengthening the rule of law in Iraq through the Eujust LEX mission.
Komissio osallistui myös Irakin oikeusvaltiojärjestelmän lujittamiseen Euroopan unionin yhdennetyssä oikeusvaltio-operaatiossa EUJUST LEX.

The concept has also contributed to reducing the levels of disparity in living conditions and opportunities in the Member States.
Yleispalvelun käsite on myös osaltaan vähentänyt jäsenvaltioiden välisiä elintasoeroja ja mahdollisuuksia.

the gradual reactivation of global supply chains has also contributed to the recovery in global trade.
maailmanlaajuisten tarjontaketjujen asteittainen virkistyminen ovat myös vaikuttaneet maailmankaupan elpymiseen.

have also contributed to improving Europe's air.
on myös edistänyt ilmanlaadun kohentumista Euroopassa.

The Commission has also contributed to strengthening financial stability in the banking sector through its state aid control policy
Komissio on myös osaltaan vahvistanut pankkialan rahoitusvakautta harjoittamansa valtiontukien valvontapolitiikan ja erilaisten vakaus-

It has also contributed to the creation of the foundations of a new world standard for conflict resolution after the end of a war.
Se on myös auttanut luomaan perustukset sodan jälkeisten konfliktien ratkaisemista koskeville uusille maailmanlaajuisille normeille.

The Posting of Workers Directive has helped to ensure better opportunities for individuals and has also contributed towards the European economy and a European labour market.
Työntekijöiden lähettämisestä annettu direktiivi on auttanut varmistamaan paremmat mahdollisuudet yksittäisille ihmisille, ja se on myös edistänyt Euroopan taloutta ja työmarkkinoita.

climate change have also contributed to stock decline
ilmaston muutokset ovat myös vaikuttaneet kantojen vähenemiseen

geographic factors have also contributed to the difficulty of market delivery, compared, for example, with many categories of consumer goods.
maantieteelliset tekijät ovat myös osaltaan aiheuttaneet energiamarkkinoiden toteuttamiselle enemmän vaikeuksia verrattuna esimerkiksi moniin kulutushyödykekategorioihin.

I have followed many debates and also contributed to various topics,
Olen seurannut monia keskusteluja ja myös osallistunut useiden aiheiden käsittelyyn,

We have also contributed to the follow-up Kickstarter projects for public domain recordings of Chopin's complete works(by Musopen) and Bach's Well-Tempered Clavier by Ishizaka.
Olemme myös osaltaan seurannan Kickstarter hanke julkisia musiikkia Chopinin kootut teokset(Musopen) ja Bachin Well-Tempered Clavier Ishizaka.

The Foundation has also contributed to a review of the education sector co-ordinated by the OECD and funded under the Stability Pact.
Säätiö on myös osallistunut OECD: n koordinoimaan ja vakaussopimuksen tuella rahoitettavaan koulutussektorin arviointiin.

Being more mobile today than before has also contributed to the fact that more people play online.
Enemmän mobile tänään kuin ennen, on myös vaikuttanut siihen, että yhä useammat pelaavat verkossa.

He has also contributed interviews and voiceover commentaries for DVD releases of his various Doctor Who serials.
Hän on myös osaltaan haastatteluja ja selostusta kommentteja DVD julkaisuista hänen eri Doctor Who sarjoja.

Jarmo Harno has also contributed to the education of the future professionals as a principal lecturer in Laurea University of Applied Sciences.
Jarmo Harno on myös osallistunut tulevien ammattilaisten kouluttamiseen yliopettajana Laurea ammattikorkeakoulussa.