BE DISCUSSED - oversættelse til Dansk

• blive drøftet
• drøftes
• diskuteres
• blive behandlet
• behandles
• tale
• debatteres
• omtales
• diskutere
• drøfte
• bliver drøftet
• diskuterer

Eksempler på brug af Be discussed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

These results, which will no doubt be discussed in Vienna.
Lad mig kort opridse disse resultater, som givetvis også vil blive drøftet på Wien-topmødet.

Because this should be discussed.
Det bør debatteres.

I'm mapping basic topics of conversation and with whom they can be discussed.
Jeg kortlægger basale samtaleemner, og hvem jeg kan tale om dem med.

The level can be discussed but the principle especially on this matter is very important.
Man kan diskutere niveauet, men i denne sag er navnlig princippet uhyre vigtigt.

The issue can be discussed with trainers and doctors.
Spørgsmålet kan diskuteres med undervisere og læger.

Undoubtedly, energy security cannot be discussed without including innovation.
Energiforsyningssikkerhed kan utvivlsomt drøftes uden at inddrage innovation.

Schengen will be discussed.
Schengen vil blive drøftet.

This is not a normal thing and it should be discussed.
Det er ikke normalt. Det bør debatteres.

The plan must be discussed at all levels by the workers.
Arbejderne må diskutere planen på alle niveauer.

Family planning should be discussed with patients as appropriate.
Familieplanlægning bør diskuteres med patienterne efter behov.

Everything else can be discussed later.
Alt andet kan drøftes senere.

Everything could be discussed.
Vi kan drøfte alting.

This and much more will be discussed in this article.
Dette og meget mere vil blive drøftet i denne artikel.

This can be discussed with your doctor.
Dette kan diskuteres med din læge.

What should be discussed at the summit on Friday is Portugal.
Det, man bør diskutere på topmødet på fredag, er Portugal.

Russian relations with Belarus should also be discussed.
Ruslands forbindelser med Hviderusland også bør drøftes.

This was announced today and will be discussed.
Dette blev annonceret i dag og vil blive drøftet.

Under the current circumstances, this is something that must be discussed.
Under de nuværende omstændigheder er dette noget, vi må drøfte.

Intelligence that must be discussed in private.
Som må diskuteres under fire øjne.

That is something that ought to be discussed this week in the Council too.
Det er også noget, man bør diskutere i Rådet i denne uge.