BREAKING UP - oversættelse til Dansk

• slår op
• bryde op
• at ødelægge
• ophugning
• opbrydning
• at opsplitte
• bruddet
• splitter
• opløst
• at opdele

Eksempler på brug af Breaking up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Between all the geniuses and breaking up with Sanjay.
Med alle genierne og bruddet med Sanjay.

Now, who's gonna fault me for breaking up a dynasty?
Nå, hvem vil give mig skylden for at ødelægge dynastiet?

greenish nut assembly, breaking up into four parts.
grønlig møtrikken, bryde op i fire dele.

The band is breaking up.
Bandet bliver opløst.

Is this about your dad, or is this about us breaking up? Mollie…?
Mollie… Handler det om din far, eller om at vi slår op?

greenish nut assembly, breaking up into four parts.
grà ̧nlig mà ̧trikken, bryde op i fire dele.

What? Breaking up… you.
Hvad for noget? Slår op… dig.

It can often initiate the healing process by prompting suppuration and breaking up accumulations.
Det kan ofte indlede helingsprocessen ved at spørge suppuration og bryde op ophobninger.

Sidsel is breaking up with you.
Det er slut. Sidsel slår op.

Why are you breaking up with him?
Hvorfor vil du slå op med ham?

I wasn't planning on breaking up with you, Stu.
Jeg ville ikke slå op med dig, Stu.

Between starting and breaking up, a month.
Mellem at starte og slå op, en måned.

I'm breaking up with you.
Jeg vil slå op med dig.

I'm not breaking up with you.
Jeg har ikke slået op med dig.

Me breaking up with Kyle.
At jeg slog op med Kyle.

You're breaking up with her.
Du skal slå op med hende.

Are you guys really breaking up with her?
Har I virkelig slået op med hende?

He was never breaking up with me.
Han ville aldrig slå op med mig.

Are you breaking up with me?
Vil du slå op med mig?

Are we breaking up?
Skal vi slå op?