CLEARLY DEMONSTRATE - oversættelse til Dansk

• tydeligere vise
• klart vise
• viser klart
• viser tydeligt
• tydeligt viser
• klart viser
• klart demonstrere

Eksempler på brug af Clearly demonstrate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This would also clearly demonstrate that not only have we reached targets
Dette ville også tydeligt vise, at vi ikke kun har nået nogle mål,

The reputation and popularity of applications clearly demonstrate why a huge number of users decides to use it is an application for viewing web pages.
Omdømme og popularitet af applikationer tydeligt demonstrere, hvorfor et stort antal brugere beslutter at bruge det, er en ansøgning til visning af websider.

In Russia, the Akhal-Teke breed of horses(photos clearly demonstrate its beauty and elegance)
I Rusland har Akhal-Teke-hestens race(billeder tydeligt demonstreret sin skønhed og elegance)

Coins of the Reich of that time clearly demonstrate the influence of the enlightenment on the Austrian court.
Rigets mønter af den tid viser tydeligvis oplysningens indflydelse på den østrigske ret.

as the contributions in the debate here this afternoon clearly demonstrate.
hvilket indlæggene i dagens debat også tydeligt har vist.

the position of the European Parliament clearly demonstrate the usefulness of this policy.
Europa-Parlamentets holdning helt klart viser, hvor nyttig denne politik er.

In the light of this, a good quality project application should clearly demonstrate that the proposed objective is an integral part of the beneficiaries' plans for institutional/faculty development
I lyset af dette skal en projektansøgning af høj kvalitet klart demonstrere, at målsætningen for ansøgningen er en integreret del af planerne for udvikling af institutionen/fakultetet

Pakistan should now clearly demonstrate its willingness to take effective action against terrorists on its borders with Afghanistan and now,
Pakistan bør nu klart demonstrere sin villighed til i samarbejde med de indiske sikkerhedsmyndigheder at gøre noget effektivt imod terroristerne ved dets grænser til Afghanistan

These two areas clearly demonstrate that the EU already has a well-established
Disse to områder viser klart, at EU allerede har en veletableret

the range of interesting points you raised clearly demonstrate the commitment of this Parliament to move forward the agenda of the integrated maritime policy for the Union.
de mange interessante spørgsmål, De har rejst, viser klart Parlamentets ønske om at komme videre med dagsordenen for den integrerede havpolitik for EU.

more than once it has been blind to specific recent developments that clearly demonstrate that Turkey does not belong in the European Union,
det er atter blindt for visse nylige udviklinger, som igen meget tydeligt viser, at Tyrkiet ikke hører hjemme i EU,

their friends, who very much disliked the decisions taken at Laeken, clearly demonstrate that we are moving in the right direction.
som overhovedet ikke har brudt sig om de beslutninger, der blev truffet i Laeken, klart viser, at vores arbejde går i den rigtige retning.

Note that there are well over 150 supporting articles in PubMed(the National Library Of Medicine) that clearly demonstrate how increasing serotonin through a combination of natural supplementation improves climax control.
Bemærk, at der er langt over 150 understøttende artikler i PubMed(National Library of Medicine), der tydeligt viser, hvordan stigende serotonin gennem en kombination af naturlig tilskud forbedrer klimaks kontrol.

the twentieth century horrors of Europe and Africa: these clearly demonstrate the power of a people's striving for independence.
fra det 20. århundredes rædsler i Europa og Afrika viser klart styrken hos et folk, som kæmper for uafhængighed.

Figures published from the Central Statistics Office have reinforced the arguments that I am making today as these figures clearly demonstrate that the average standard of living in the border county region and the west of Ireland is below 75% of the EU average.
Tal udgivet af Central Statistics Office har styrket de argumenter, jeg kommer med i dag, da disse tal klart viser, at den gennemsnitlige levestandard i grænsegrevskabsregionen og i det vestlige Irland ligger under 75% af EU-gennemsnittet.

we can clearly demonstrate how our different working methods affect our results
kan vi tydeligt vise, hvordan vores forskellige arbejdsmetoder påvirker vores præstationer,

granting financial benefits and other incentives to encourage Community projects or programmes that clearly demonstrate the intention of using EILUs.
der ydes finansiel støtte eller andre former for tilskud til projekter, der er et klart vidnesbyrd om intentionerne med at bruge den europæiske intermodale lasteenhed.

advertising is insulting hundreds of thousands of journalists who clearly demonstrate every day in their work in newspapers, on the radio or on television that there is a difference between information and advertising.
der hver dag i deres arbejde i aviser, i radioen eller på tv helt klart viser, at der er forskel på information og reklame.

Although the meticulous care of details(apparent as well in the photos of our top secret) clearly demonstrate that this is not.
Selv om det omhyggelig pleje af detaljer(tilsyneladende så godt i billederne af vores top secret) klart vise, at dette ikke er.

They clearly demonstrate a concern and a sense of priority,
De viser klart en bekymring og sans for prioritering,