Eksempler på brug af Concede på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We concede this point.
Can't concede the sale of illegal goods, even in the short term.
I concede nothing.
Jeg anerkender intet.I concede your point.
Jeg anerkender din mening.I had to concede defeat.
Jeg var nødt til at indrømme nederlag.But we concede men do have some value.
I concede to you.
I concede that your group has a means of defending against a second-order Leukocyte.
Jeg må indrømme, at I har evnerne til at forsvare jer imod en Leukocyt.At least one had to concede the possibility of such a thing.
Mindst én var nødt til at indrømme muligheden for en sådan en ting.We don't necessarily have to concede anything.
Vi behøver ikke nødvendigvis at skulle acceptere noget.Yeah… We concede this point.
Ja… Vi anerkender det punkt.We concede this point. Yeah.
Ja… Vi anerkender det punkt.Sure you don't wanna concede?
Never concede.- Yeah.
I cannot concede my family.
We must concede, though, that our visa policy as regards these countries- to which I travel very frequently- is lousy.
Vi må imidlertid indrømme, at vores visumpolitik for alle disse lande- og jeg rejser meget ofte i disse lande- er meget skrap.However, we must concede that attempts are being made to weaken that resolution behind the scenes.
and I have to concede that I did not understand what Mr Lehne said,
og jeg må indrømme, at jeg ikke forstod, hvad hr. Lehne sagde,We must again concede that the internal market is not fully functional
But even I will concede that the heart does not exist solely for the purpose of pumping blood.
Udelukkende med det formål at pumpe blod. Men selv jeg vil medgive, at hjerte ikke findes.
