COORDINATION - oversættelse til Dansk

• koordinering
• samordning
• koordination
• samarbejde
• coordination
• koordinere
• koordinerende
• koordineringen
• samordningen
• koordinationen
• koordineres
• samarbejdet
• koordineret

Eksempler på brug af Coordination på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Coordination of tax regimes and rulings Koordinacija poreznih režima i presuda.
Coordination of tax regimes and rulings Koordinering af skatteordninger og afgørelser.

All these activities are led in coordination with Member States experts.
Alle disse aktiviteter ledes i samarbejde med eksperter i medlemsstaterne.

This shows that economic policy coordination is working.
Det viser, at koordineringen af den økonomiske politik fungerer.

Initiatives to promote coordination withregard to transEuropean networks.
Initiativer for at fremme samordningen for såvidt angår transeuropæiske net.

Coordination and definition of projects of interest to the Community.
Samordning og definition af aktioner af fællesskabsinteresse.

No coordination with the White House.
Ingen koordinering med Det Hvide Hus.

Head of the Planetary Defense Coordination Office. Dr. Oglethorpe.
Leder af Planetary Defense Coordination Office. Dr. Oglethorpe.

Medibow Balance and coordination 1.
Medibow Balance og koordination 1.

Legal Services for SSM issues in coordination with Yves Mersch.
Juridiske tjenester i forbindelse med SSM-spørgsmål i samarbejde med Yves Mersch.

Without this, coordination would have been substantially more difficult and these advances more uncertain.
Uden dette ville koordinationen have været betydeligt vanskeligere og disse fremskridt mere usikre.

The coordination of these funds should be improved.
Koordineringen af disse fonde skal forbedres.

Initiatives to promote coordination withregard to technological research anddevelopment.
Initiativer for at fremme samordningen indenfor forskning og teknologisk udvikling.

Article 13: The coordination of economic policies.
Artikel 13: Samordning af de økonomiske politikker.

Coordination, international cooperation
Koordinering, internationalt samarbejde

SKLZ Balance and coordination 5.
SKLZ Balance og koordination 5.

Establishment of formal structures for coordination at coun-try level(Cluster Coordination System). 2.
Etablering af formaliserede strukturer for koordination på landeniveau(Cluster Coordination Sy-stem) 2.

This can be followed up by the GP in coordination with the crisis team.
Dette kan evt. følges op af den faste læge i samarbejde med kriseteamet.

There should also be far more coordination of aid at European level.
Endvidere bør bistanden koordineres meget mere på europæisk plan.

The coordination of economic policies
Koordineringen af økonomiske politikker

Coordination is just not working.
Samordningen fungerer bare ikke.