HAD TROUBLES - oversættelse til Dansk

• haft problemer
• havde problemer

Eksempler på brug af Had troubles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Paramedics had trouble with the BP.
Redderne havde problemer med blodtrykket.

We know that I historically have had trouble with cooking. Abby cooked.
Vi ved, at jeg har haft problemer med at lave mad. Abby lavede mad.

He had trouble with the"gwilo" professor.
Han havde problemer med"gwilo" professoren.

I have had trouble ever since then.
Jeg har haft problemer siden.

You had trouble with your daughter.
At du havde problemer med din datter.

We have had trouble with her in the past.
Vi har før haft problemer med hende.

I had trouble going to the toilet.
Men jeg havde problemer med det.

We have had trouble with two of our pumps.
Vi har haft problemer med to pumper.

That's why you guys had trouble lately.
I gutter havde problemer forleden.

We have had trouble with break-ins.
Vi har haft problemer med indbrud.

We had trouble, out there.
Vi havde problemer, derude.

We have had trouble with coyotes killing calves.
Vi har haft problemer med hunde der dræber kalvene.

I know that she had trouble with her brother, Charlie Green.
Jeg ved, hun havde problemer med broren, Charlie Green.

I have had trouble with her before.
Jeg har haft problemer med hende før.

I had trouble with the clutch.
Jeg havde problemer med koblingen.

I have had trouble with him before.
Jeg har haft problemer med ham før.

I had trouble at work.
Jeg havde problemer på arbejde.

It's just that we have had trouble with that sort of thing before, you know. I'm sorry.
Undskyld. Vi har bare haft problemer med det før.

You had trouble with the pillar.
Du havde problemer med søjlen.

NOTE: A few people have had trouble with this circuit.
BEMÆRK: Et par mennesker har haft problemer med dette kredsløb.