HAS BEEN DIFFICULT - oversættelse til Dansk

• har været vanskeligt
• har været svært
• har været hård
• har været vanskelig
• har været svær
• har været besværlig

Eksempler på brug af Has been difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your absence has been difficult.
Dit fravær har været hårdt.

Without the original Project Alice progress has been difficult.
Uden det originale Projekt Alice Ville fremskridt have været svært.

After all has been difficult?
Var det så svært?

His death has been difficult to bear.
Hans død var tung at bære.

Life has been difficult.
Det har været vanskeligt, Liv.

We understand this has been difficult, but we're your family now!
Vi ved, at det er svært. Vi er din familie nu!

Without agreement on revision, financing for these priorities has been difficult to find.
Uden aftaler om revision har det været vanskeligt at finde midler til disse prioriteringer.

Has been difficult. Finding an opening for anything other than the physical.
Det var svært at finde en åbning til andet end det fysiske.

I know this has been difficult for you.
Jeg ved, det er svært for dig.

I understand this has been difficult.
Jeg forstår, at det er svært.

I'm more than aware that the separation has been difficult for you and four.
Jeg er udmærket klar over, at adskillelsen er svær for dig og Four.

It has been difficult and there are one or two issues still
Det har været vanskeligt, og der er stadig et par ting,

I know that this compromise has been difficult to reach, but I appeal to the Commission,
Jeg ved, at det har været vanskeligt at nå frem til dette kompromis,

It has been difficult to find information about them,
Det har været svært at finde oplysninger om dem fra

From hobby to livelihood It has been difficult to establish sales efforts,
Fra hobby til erhverv Det har været vanskeligt at etablere salgsfremstød,

It has been difficult to rule out Albania,
Det har været svært at udelukke Albanien,

He understands that his living situation over the past two months has been difficult on the family.
Han forstår at hans boligsituation de sidste måneder har været hård for familien.

It has been difficult, if not impossible, for me to discuss my situation in groups
Det har været vanskeligt, hvis ikke umuligt for mig at drøfte min situation i grupper

In the past, this has been difficult, although thanks to dr. fone you are able to root your device with just one click.
I fortiden, dette har været svært, selvom takket være dr. fone du er i stand til udrydde din enhed med blot ét klik.

They have been working with a highly customised solution which, as a result, has been difficult to upgrade and maintain.
De har haft en meget skræddersyet løsning, som følgelig har været besværlig at opgradere og vedligeholde.